1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:29,070 --> 00:00:30,730
Saya ingin mengatakan apa pun yang dia bisa,

4
00:00:30,780 --> 00:00:33,566
dan agar aku bisa pergi
karena ada gadis lain

5
00:00:33,616 --> 00:00:34,943
itu seharusnya,

6
00:00:34,993 --> 00:00:38,363
dia mencoba melakukan itu
hal yang sama dan dia menemukan,

7
00:00:38,413 --> 00:00:40,532
dia mendapat angin, dan dia menjadi sangat cerewet.

8
00:00:40,582 --> 00:00:42,262
Dan dia berkata, "Kita akan melakukan perjalanan."

9
00:00:44,002 --> 00:00:45,787
Jadi kami semua masuk ke dalam mobil dan berangkat

10
00:00:45,837 --> 00:00:47,706
ke rumah germo yang lain ini dan dia menempatkannya

11
00:00:47,756 --> 00:00:50,333
ke dalam kandang anjing dan mulai memukulinya

12
00:00:50,383 --> 00:00:53,002
melalui yang kecil
rel dengan sapu.

13
00:00:53,052 --> 00:00:55,255
Dan dia berkata, “Itulah yang terjadi
terjadi saat Anda mencoba lari.

14
00:00:55,305 --> 00:00:57,974
Itulah yang terjadi ketika
kamu jadi cerewet kalau bersamaku."

15
00:00:59,350 --> 00:01:00,427
Saya tidak tahu bagaimana ini bisa terjadi.

16
00:01:00,477 --> 00:01:02,387
Mereka hanya memberi tahu Anda ratusan hal

17
00:01:02,437 --> 00:01:03,847
yang menghancurkan mentalmu.

18
00:01:03,897 --> 00:01:06,232
Anda tidak bisa keluar begitu saja dari gaya hidup itu.

19
00:01:09,694 --> 00:01:13,690
Jika Anda melapor ke polisi, mereka akan berkata, "Kenapa
apakah kamu melakukan pekerjaan ini sejak awal?

20
00:01:13,740 --> 00:01:16,034
Jika Anda tidak menyukainya, mengapa
tidakkah kamu meninggalkannya?"

21
00:01:16,284 --> 00:01:17,944
Bagaimana dengan kehidupan setelah kehidupan?

22
00:01:17,994 --> 00:01:20,238
Bagaimana dengan perjalanannya
yang harus kita ambil?

23
00:01:20,288 --> 00:01:21,489
Tidak ada yang memahami perjuangan itu.

24
00:01:21,539 --> 00:01:22,907
Mereka berpikir begitu kita berada
diselamatkan, kita disembuhkan,

25
00:01:22,957 --> 00:01:23,792
itu saja, selesai.

26
00:01:24,918 --> 00:01:27,253
Aku tidak punya rumah untuk kembali.

27
00:01:28,963 --> 00:01:32,634
- Seperti yang dirasakan tubuhku,
ini bukan apa yang pantas saya dapatkan.

28
00:01:51,528 --> 00:01:53,947
Nama saya Sadhvi Siddhali Shree.

29
00:01:54,864 --> 00:01:58,076
Saya seorang biksu Jain dan veteran perang Irak.

30
00:02:00,120 --> 00:02:01,654
Saya telah berjuang dengan PTSD,

31
00:02:01,704 --> 00:02:04,449
tidak hanya dari bertugas sebagai petugas medis tentara,

32
00:02:04,499 --> 00:02:08,211
tapi dari masa kanak-kanak yang tertekan
trauma yang datang membanjiri kembali.

33
00:02:09,587 --> 00:02:12,082
Aku hanya tahu sesuatu terjadi padaku.

34
00:02:12,132 --> 00:02:13,249
Saya lupa itu.

35
00:02:13,299 --> 00:02:14,083
Anda mematikannya.

36
00:02:14,133 --> 00:02:15,043
Aku mematikannya

37
00:02:15,093 --> 00:02:18,671
dan itu tidak sampai aku pergi
ke dalam meditasi mendalam

38
00:02:18,721 --> 00:02:21,049
Oktober 2013.

39
00:02:21,099 --> 00:02:22,675
Dan aku seperti baru saja berbaring di sana

40
00:02:22,725 --> 00:02:25,053
dan hanya masuk jauh ke dalam jiwaku.

41
00:02:25,103 --> 00:02:27,889
Dan tiba-tiba aku
sedang menghidupkan kembali segalanya.

42
00:02:27,939 --> 00:02:29,274
- TIDAK!
- Seperti saat itu terjadi

43
00:02:30,400 --> 00:02:34,813
Saya tahu PTSD, saya tahu rasa sakit.

44
00:02:34,863 --> 00:02:37,190
Setelah apa yang terjadi padaku,

45
00:02:37,240 --> 00:02:39,609
Saya selalu ingin membantu
lainnya yang telah pergi

46
00:02:39,659 --> 00:02:41,619
melalui penderitaan serupa.

47
00:02:43,037 --> 00:02:45,323
Saya tidak hanya ingin membantu mereka,

48
00:02:45,373 --> 00:02:47,834
Saya perlu melihat bagaimana mereka bertahan.

49
00:02:50,628 --> 00:02:54,541
- Bagaimana cara mereka yang selamat
peristiwa mengerikan terus terjadi

50
00:02:54,591 --> 00:02:56,217
dengan nyawa mereka dan sembuh?

51
00:03:01,264 --> 00:03:03,341
Saya menghubungi media sosial untuk melihatnya

52
00:03:03,391 --> 00:03:06,803
jika ada yang selamat
bersedia berbagi rasa sakit mereka.

53
00:03:06,853 --> 00:03:10,765
Perjalanan kami dimulai dengan
Angie yang langsung menjawab.

54
00:03:10,815 --> 00:03:14,060
Hai, nama saya Angela Williams.

55
00:03:14,110 --> 00:03:17,605
Saya berusia 35 tahun dari Houston, Texas.

56
00:03:17,655 --> 00:03:20,316
Saya tumbuh di lingkungan yang rendah
pendapatan komunitas Hispanik

57
00:03:20,366 --> 00:03:23,611
dan menjadi sasaran pertamaku
pedagang manusia, Andre McDaniels,

58
00:03:23,661 --> 00:03:26,239
ketika saya baru berusia 17 tahun.

59
00:03:26,289 --> 00:03:27,532
Melalui seorang teman SMA,

60
00:03:27,582 --> 00:03:30,034
dia merekrutku menjadi a
perdagangan gelap

61
00:03:30,084 --> 00:03:33,788
dalam menyamar sebagai peluang modeling.

62
00:03:33,838 --> 00:03:34,622
Dia merawatku,

63
00:03:34,672 --> 00:03:35,957
dia menghancurkanku,

64
00:03:36,007 --> 00:03:41,012
dan dia memaksaku bekerja penuh waktu
pengupasan dan prostitusi.

65
00:03:45,099 --> 00:03:47,677
- Fisik dan seksual
penganiayaan yang dilakukan tersangka,

66
00:03:47,727 --> 00:03:49,896
yang dia gambarkan sebagai germo.

67
00:03:59,906 --> 00:04:00,690
Hai.

68
00:04:00,740 --> 00:04:01,574
Halo.

69
00:04:02,909 --> 00:04:03,743
Hai.

70
00:04:06,454 --> 00:04:07,280
Saya membawa air.

71
00:04:07,330 --> 00:04:08,239
Terima kasih.

72
00:04:08,289 --> 00:04:09,073
Hai.

73
00:04:09,123 --> 00:04:09,866
Apa kabarmu?

74
00:04:09,916 --> 00:04:10,742
Kami sudah siap di sini.

75
00:04:10,792 --> 00:04:12,160
Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi.

76
00:04:12,210 --> 00:04:14,412
Mereka tidak mengatakan itu
mereka adalah pedagang seks,

77
00:04:14,462 --> 00:04:17,548
mereka tidak mengidentifikasi diri mereka sebagai mucikari.

78
00:04:19,008 --> 00:04:23,838
Mereka membuat Anda merasa seperti itu
jika mereka semacam itu

79
00:04:23,888 --> 00:04:27,216
manajer bisnis atau pelatih kehidupan.

80
00:04:27,266 --> 00:04:31,471
Bahkan menempatkan diri mereka sendiri
pada tingkat yang sama dengan dewa

81
00:04:31,521 --> 00:04:34,691
yang harus kamu taati dan sembah.

82
00:04:36,901 --> 00:04:40,063
- Saat Angie terbuka
bersama kami di hari pertamanya,

83
00:04:40,113 --> 00:04:43,816
dia menyatakan dia tidak
siap menceritakan kisah lengkapnya.

84
00:04:43,866 --> 00:04:46,152
Yang selamat harus diberikan
rahmat untuk menceritakan kisah mereka

85
00:04:46,202 --> 00:04:49,530
dengan cara mereka sendiri dan pada waktu mereka sendiri.

86
00:04:49,580 --> 00:04:51,908
Beberapa bulan kemudian, kami melakukan perjalanan ke Las Vegas,

87
00:04:51,958 --> 00:04:55,828
kota tempat Angie menghabiskan waktu
sebagian besar tahun-tahunnya sebagai korban perdagangan manusia,

88
00:04:55,878 --> 00:04:57,455
tapi dia hampir tidak datang sama sekali.

89
00:04:57,505 --> 00:05:01,376
Apakah dia terpicu,
takut, atau ragu,

90
00:05:01,426 --> 00:05:02,919
dia ketinggalan pesawat.

91
00:05:02,969 --> 00:05:06,339
Untungnya, Southwest Airlines
memahami situasinya

92
00:05:06,389 --> 00:05:08,508
dan memesankannya penerbangan baru.

93
00:05:08,558 --> 00:05:11,552
Ketika dia tiba, itu benar
seolah-olah tidak ada yang salah.

94
00:05:11,602 --> 00:05:14,055
Seperti kebanyakan orang yang selamat, dia memendam rasa sakit

95
00:05:14,105 --> 00:05:16,190
yang tidak terlihat di luar.

96
00:05:18,776 --> 00:05:19,769
Saya berumur 18 tahun.

97
00:05:19,819 --> 00:05:24,399
Saya tidak memahami tingkat keparahannya
anak di bawah umur yang diperdagangkan.

98
00:05:24,449 --> 00:05:28,361
Bagi saya, itu hanya mengingatkan
saya dari pengedar narkoba

99
00:05:28,411 --> 00:05:32,281
dan bagaimana mereka mendapatkan hotel
ruangan untuk bekerja

100
00:05:32,331 --> 00:05:34,659
atau menjebak rumah untuk bekerja.

101
00:05:34,709 --> 00:05:37,745
Jadi itu hanyalah hal lain
dunia bawah ghetto,

102
00:05:37,795 --> 00:05:40,048
seperti penipu wanita.

103
00:05:46,137 --> 00:05:48,798
Salah satu wanita yang lebih tua
memberi saya tur mini.

104
00:05:48,848 --> 00:05:49,799
Dia seperti, "Ini handuknya,

105
00:05:49,849 --> 00:05:51,968
kamu membaringkannya di tempat tidur,

106
00:05:52,018 --> 00:05:54,512
sehingga klien tidak duduk di seprai.

107
00:05:54,562 --> 00:05:56,723
Mereka duduk di atas handuk di atas seprai,"

108
00:05:56,773 --> 00:05:58,766
dan itu semua bersifat klinis.

109
00:05:58,816 --> 00:06:03,821
"Dan ini kainnya
yang kita gunakan untuk membersihkannya."

110
00:06:04,072 --> 00:06:05,273
Ketika seorang pria masuk,

111
00:06:05,323 --> 00:06:09,360
bel pintu akan berbunyi dan sebagainya
gadis-gadis itu harus datang

112
00:06:09,410 --> 00:06:12,780
ke jendela depan rumah bordil,

113
00:06:12,830 --> 00:06:15,750
seperti panggilan ternak di pakaian dalam kita.

114
00:06:17,794 --> 00:06:21,622
Saya akan menemui klien dan saya
mulai hanya melakukan pekerjaan tangan.

115
00:06:21,672 --> 00:06:23,833
Dan akhirnya, gadis-gadis lain marah

116
00:06:23,883 --> 00:06:27,170
karena dia memberi
aku, dia sedang mengasuhku.

117
00:06:27,220 --> 00:06:31,466
Jadi saya akhirnya mendapat tekanan
dalam memberikan layanan penuh

118
00:06:31,516 --> 00:06:33,342
dengan klien.

119
00:06:33,392 --> 00:06:37,305
Dan itu menyiksa dan
mengerikan dan membuat trauma.

120
00:06:37,355 --> 00:06:40,016
Dan setiap pria merasa seperti saya sedang diperkosa.

121
00:06:40,066 --> 00:06:42,518
Setiap pria merasa seperti aku hanya, seperti,

122
00:06:42,568 --> 00:06:47,573
Saya hanya akan memegang tangan saya seperti
ini ketika mereka melupakanku,

123
00:06:47,824 --> 00:06:49,484
begitu saja mereka
dada dan keringat mereka

124
00:06:49,534 --> 00:06:51,244
tidak akan mendekatiku.

125
00:06:54,997 --> 00:06:59,368
Saya punya keluarga dan saya juga begitu
malu dan sangat malu

126
00:06:59,418 --> 00:07:02,163
dengan diriku sendiri ketika aku memikirkannya,

127
00:07:02,213 --> 00:07:05,133
yang baru saja saya coba tekan
itu dan tidak memikirkannya.

128
00:07:11,097 --> 00:07:16,102
Saya menjadi pedofil
klien yang ingin saya bertindak

129
00:07:16,435 --> 00:07:20,807
seolah-olah saya berusia 13 atau 12 atau 16 tahun.

130
00:07:20,857 --> 00:07:23,142
Dan aku terlihat semuda itu
dan klien ini menginginkan saya

131
00:07:23,192 --> 00:07:25,603
untuk menemuinya di bangku sekolah menengah

132
00:07:25,653 --> 00:07:29,649
dan jemput aku lalu
bawa aku kembali ke rumah bordil.

133
00:07:29,699 --> 00:07:32,777
Dia seperti besar, gemuk, berminyak,

134
00:07:32,827 --> 00:07:34,779
berminyak, menjijikkan, menjijikkan,

135
00:07:34,829 --> 00:07:38,449
pria kaya yang hanya menginginkanku

136
00:07:38,499 --> 00:07:41,452
seorang gadis SMA berusia 16 tahun.

137
00:07:41,502 --> 00:07:45,665
Dan saya merasa seperti yang ke-16
gadis SMA berusia satu tahun,

138
00:07:45,715 --> 00:07:47,166
itu mungkin seperti trauma pertamaku,

139
00:07:47,216 --> 00:07:50,962
seperti di mana itu, itu macet
bersamaku, bahkan sampai hari ini.

140
00:07:51,012 --> 00:07:53,464
Seperti yang kuingat dia, baunya,

141
00:07:53,514 --> 00:07:56,517
seperti keringat babi.

142
00:08:02,106 --> 00:08:04,892
- Yang selamat berikutnya
yang menghubungi kami adalah Kendra,

143
00:08:04,942 --> 00:08:06,936
seorang wanita dari Miami.

144
00:08:06,986 --> 00:08:11,816
Setelah satu dekade, dia akhirnya berhasil
siap berbagi kisahnya.

145
00:08:11,866 --> 00:08:14,652
Kenapa kamu tidak pergi saja?

146
00:08:14,702 --> 00:08:18,447
Dalam satu hari, aku kehilangan mobilku, rumahku,

147
00:08:18,497 --> 00:08:20,908
perabotanku, semuanya.

148
00:08:20,958 --> 00:08:23,202
Ketika saya pergi dan dia mengambil
aku selama tiga bulan,

149
00:08:23,252 --> 00:08:25,538
Saya kehilangan segalanya.

150
00:08:25,588 --> 00:08:27,173
Aku akan kembali ke tempat apa?

151
00:08:32,220 --> 00:08:35,882
Hal-hal yang dia katakan,
"Aku akan membunuh keluargamu,

152
00:08:35,932 --> 00:08:37,967
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi,"

153
00:08:38,017 --> 00:08:40,887
itu tertanam dalam pikiran Anda dan kemudian,

154
00:08:40,937 --> 00:08:42,972
saat Anda membuat ini
keputusan, Anda mendengarnya,

155
00:08:43,022 --> 00:08:44,565
kamu mendengar suaranya.

156
00:08:52,907 --> 00:08:54,942
Saya dibebaskan ketika saya berusia 15 tahun

157
00:08:54,992 --> 00:08:57,695
dan karena mengira aku sudah dewasa,

158
00:08:57,745 --> 00:09:00,364
Aku seperti pergi ke luar
jalanan untuk bekerja

159
00:09:00,414 --> 00:09:02,909
dan tinggal di mana pun aku bisa.

160
00:09:02,959 --> 00:09:04,202
Kemudian berkembanglah, lho,

161
00:09:04,252 --> 00:09:06,871
kebiasaan minum dan
minum menyebabkan narkoba.

162
00:09:06,921 --> 00:09:11,250
Dan kemudian, obat-obatan menyebabkan kebutuhan
untuk mempertahankan gaya hidup itu.

163
00:09:11,300 --> 00:09:15,179
Dan cara termudah untuk mendapatkannya
gaya hidup itu adalah pergi menari.

164
00:09:18,808 --> 00:09:21,928
Dan aku selalu menjadi aku
di sini untuk uangku, kau tahu,

165
00:09:21,978 --> 00:09:23,179
Aku di sini bukan untuk hal yang tidak masuk akal.

166
00:09:23,229 --> 00:09:28,234
Dan menurutku memang begitu
di mana dia memperhatikan betapa kerasnya suaraku

167
00:09:28,317 --> 00:09:33,231
dan betapa sombongnya aku
tidak bisa di germo.

168
00:09:33,281 --> 00:09:35,650
Jadi dia mengirim dua gadis seusiaku,

169
00:09:35,700 --> 00:09:38,986
dan saya tinggal di Orlando
dan dia, gadis-gadis itu masuk,

170
00:09:39,036 --> 00:09:40,363
Aku sama sekali tidak tahu mereka bersamanya.

171
00:09:40,413 --> 00:09:42,573
Dan mereka mengatakan kepada saya, "Oh, ayo
pergi ke Miami untuk Tahun Baru."

172
00:09:42,623 --> 00:09:43,532
Dan saya berkata, "Baiklah, ayo pergi.

173
00:09:43,582 --> 00:09:45,493
Kau tahu, aku belum pernah ke Miami."

174
00:09:45,543 --> 00:09:48,663
Jadi saya punya yang Corona
lalu aku minum

175
00:09:48,713 --> 00:09:50,790
yang mereka berikan kepada saya, dan hanya itu.

176
00:09:50,840 --> 00:09:51,999
Aku agak pingsan setelah itu.

177
00:09:52,049 --> 00:09:54,335
Dan ketika saya bangun, tanah bergerak,

178
00:09:54,385 --> 00:09:57,255
Aku menjadi sangat mual,
dan aku mendongak dan aku seperti,

179
00:09:57,305 --> 00:09:58,297
Anda tahu, menilai sekeliling saya.

180
00:09:58,347 --> 00:10:00,716
Dan saya berada di dalam van dan
Aku seperti terguling

181
00:10:00,766 --> 00:10:02,760
dan dia bergeser, dia mengambil senjatanya,

182
00:10:02,810 --> 00:10:03,886
dan dia mengarahkannya ke arahku.

183
00:10:03,936 --> 00:10:06,856
Dan dia berkata, “Kami tidak akan pergi
mendapat masalah, kan?"

184
00:10:11,068 --> 00:10:12,853
Saya pikir itu adalah malam pertama,

185
00:10:12,903 --> 00:10:16,148
salah satu gadis melakukannya
sesuatu yang tidak dia sukai,

186
00:10:16,198 --> 00:10:18,150
dan dia sangat agresif padanya

187
00:10:18,200 --> 00:10:19,569
dan hanya meraih wajahnya

188
00:10:19,619 --> 00:10:21,487
dan hanya mendorong
dia berkeliling dan berteriak.

189
00:10:21,537 --> 00:10:22,905
Dan saya berpikir, saya berkata,

190
00:10:22,955 --> 00:10:25,366
"Bukan, bukan itu
akan menjadi kehidupan bagiku.

191
00:10:25,416 --> 00:10:27,326
Aku lebih baik mati daripada kamu mengalahkanku

192
00:10:27,376 --> 00:10:29,036
dan menjualku demi uang."

193
00:10:29,086 --> 00:10:29,912
Aku bilang padanya, aku bilang,

194
00:10:29,962 --> 00:10:32,081
"Dengar, kamu akan melakukannya
satu gadis mati di tanganmu

195
00:10:32,131 --> 00:10:34,375
jika kamu berpikir begitu
akan pergi dan tidur

196
00:10:34,425 --> 00:10:36,752
dan tidur dengan para John ini."

197
00:10:36,802 --> 00:10:38,796
Dan dia membuat kompromi untuk saya, dia berkata,

198
00:10:38,846 --> 00:10:41,048
"Baiklah, aku akan menahanmu untuk itu
aku dan kamu pergi ke klub,

199
00:10:41,098 --> 00:10:43,184
kamu menghasilkan uang untukku, dan kamu membawanya pulang."

200
00:10:55,571 --> 00:10:58,024
Bagaimana Anda mendefinisikan perdagangan seks?

201
00:10:58,074 --> 00:10:59,817
- Ini berbeda dari
penyelundupan karena penyelundupan

202
00:10:59,867 --> 00:11:00,776
adalah apa yang orang pikirkan.

203
00:11:00,826 --> 00:11:02,528
Oh, mereka membawa
manusia melintasi perbatasan.

204
00:11:02,578 --> 00:11:07,450
Perdagangan seks terjadi ketika ada
adalah pertukaran uang untuk seks

205
00:11:07,500 --> 00:11:09,627
menggunakan kekerasan, penipuan, atau paksaan.

206
00:11:11,253 --> 00:11:12,663
Ayah Rachel adalah pemimpinnya

207
00:11:12,713 --> 00:11:15,082
dari geng pengendara motor dan wanita yang dilacurkan,

208
00:11:15,132 --> 00:11:17,001
termasuk ibu Rachel.

209
00:11:17,051 --> 00:11:19,670
Pelariannya ke panti asuhan hanya berumur pendek,

210
00:11:19,720 --> 00:11:22,548
sebagai keluarga dia ditempatkan
dengan hanya mengasuh anak-anak

211
00:11:22,598 --> 00:11:24,216
untuk memperkosa mereka.

212
00:11:24,266 --> 00:11:28,262
Pada usia 15, dia mencoba melarikan diri
lagi, hidup di jalanan,

213
00:11:28,312 --> 00:11:30,973
melakukan apa pun yang dia bisa untuk bertahan hidup,

214
00:11:31,023 --> 00:11:33,726
tapi agen model palsu memperdagangkannya

215
00:11:33,776 --> 00:11:35,686
dan memerasnya dengan foto,

216
00:11:35,736 --> 00:11:38,981
mengancam akan mengeksposnya
kehidupan rahasia ke sekolahnya.

217
00:11:39,031 --> 00:11:40,066
Ketika dia lulus,

218
00:11:40,116 --> 00:11:42,443
dia akhirnya pergi ke perguruan tinggi terpencil

219
00:11:42,493 --> 00:11:45,162
tempat dia belajar keperawatan.

220
00:11:45,454 --> 00:11:47,990
- Dan sekarang saya membagikan milik saya
cerita dengan siapa pun yang saya bisa

221
00:11:48,040 --> 00:11:51,160
karena aku menyadarinya
banyak orang yang terbantu

222
00:11:51,210 --> 00:11:54,997
ketika kita bisa mendapatkan milik kita
bersuara kembali dan berbagi cerita kami.

223
00:11:55,047 --> 00:11:56,832
Dan saat itulah kita mendapatkan kembali kekuatan kita,

224
00:11:56,882 --> 00:11:59,510
karena kami mampu
berbicaralah dan jangan takut.

225
00:12:02,805 --> 00:12:05,883
Pertanyaan terbesar yang diajukan
kenapa dia tidak pergi saja?

226
00:12:05,933 --> 00:12:06,926
Mereka tidak bisa pergi.

227
00:12:06,976 --> 00:12:09,804
Ada obat-obatan,
kebiasaan kokain senilai $20.000

228
00:12:09,854 --> 00:12:11,764
itu membuat mereka terguncang.

229
00:12:11,814 --> 00:12:12,598
Mengancam keluarga mereka.

230
00:12:12,648 --> 00:12:13,766
Seringkali ketika germo mereka memberi tahu mereka,

231
00:12:13,816 --> 00:12:16,519
"Kami akan membunuh keluargamu,"
mereka benar-benar mempercayainya

232
00:12:16,569 --> 00:12:18,312
dan mereka berusaha melakukannya
melindungi orang lain.

233
00:12:18,362 --> 00:12:20,648
Meski mereka bisa lari,
kemana mereka akan pergi?

234
00:12:20,698 --> 00:12:22,817
Mereka sudah kehilangan miliknya
nilai diri dalam berpikir

235
00:12:22,867 --> 00:12:25,319
Aku bisa melakukan ini sendiri,
mereka malu karenanya.

236
00:12:25,369 --> 00:12:27,154
Mereka tidak mau meminta
membantu karena mereka percaya

237
00:12:27,204 --> 00:12:29,365
bahwa mereka akan melakukannya
jadilah huruf merah,

238
00:12:29,415 --> 00:12:34,370
barang bekas, dan
sayangnya, dalam masyarakat saat ini,

239
00:12:34,420 --> 00:12:37,289
memang benar, itu bukan a
kesalahpahaman di pihak kita

240
00:12:37,339 --> 00:12:38,749
sebagai orang yang selamat.

241
00:12:38,799 --> 00:12:40,885
Kita dipandang kotor.

242
00:12:43,721 --> 00:12:45,506
Bagi para korban, ini bukanlah suatu pilihan.

243
00:12:45,556 --> 00:12:48,092
Bahkan ketika mereka diberitahu
mereka memilih,

244
00:12:48,142 --> 00:12:50,219
istilah yang salah yang mengacu pada dijual

245
00:12:50,269 --> 00:12:52,304
dari satu pelaku ke pelaku lainnya.

246
00:12:52,354 --> 00:12:54,890
Angie meninggalkan pedagang pertamanya, Andre,

247
00:12:54,940 --> 00:12:56,976
dan memilih beberapa kali,

248
00:12:57,026 --> 00:12:59,603
diperdagangkan secara nasional oleh mucikari yang kejam

249
00:12:59,653 --> 00:13:03,149
sampai dia bertemu finalnya
pedagang manusia di Las Vegas.

250
00:13:03,199 --> 00:13:05,276
Tyree adalah seorang germo pacar,

251
00:13:05,326 --> 00:13:07,278
seseorang yang menyamar

252
00:13:07,328 --> 00:13:10,322
sebagai orang yang tertarik secara romantis
pada anak perempuan yang rentan

253
00:13:10,372 --> 00:13:11,749
atau remaja putri.

254
00:13:13,000 --> 00:13:14,577
Dan dia datang,

255
00:13:14,627 --> 00:13:15,661
membawaku ke bar martini,

256
00:13:15,711 --> 00:13:18,789
paksaan pada tingkat yang berbeda.

257
00:13:18,839 --> 00:13:20,374
Dan sepanjang waktu, miliknya
niatnya saja

258
00:13:20,424 --> 00:13:24,003
untuk melakukan hal yang sama
yang dilakukan semua orang lainnya.

259
00:13:24,053 --> 00:13:26,589
Kami mengadakan kencan malam setiap hari
Rabu, pergi ke bioskop.

260
00:13:26,639 --> 00:13:29,842
Kami mengadakan, Anda tahu, malam bar martini,

261
00:13:29,892 --> 00:13:31,218
restoran mewah yang bagus,

262
00:13:31,268 --> 00:13:33,804
keluar, minum anggur, dan menyantapku.

263
00:13:33,854 --> 00:13:35,681
Dan hal berikutnya yang Anda tahu,

264
00:13:35,731 --> 00:13:39,518
ketika saya tidak ingin memberikannya
uang yang dia harapkan,

265
00:13:39,568 --> 00:13:43,189
Aku sedang membuka pintu
menendang ke rumahku.

266
00:13:43,239 --> 00:13:45,733
Seperti yang dirasakan tubuhku, kamu tahu,

267
00:13:45,783 --> 00:13:47,693
hanya mengetahui bahwa inilah hidup

268
00:13:47,743 --> 00:13:50,029
bahwa aku akan berada di dalamnya.

269
00:13:50,079 --> 00:13:54,458
Selama lebih dari satu dekade, saya rasa
seperti aku kehilangan diriku sepenuhnya.

270
00:14:10,850 --> 00:14:13,093
Saya membuat fasad seseorang

271
00:14:13,143 --> 00:14:15,721
siapa yang baik-baik saja dengan semua ini.

272
00:14:15,771 --> 00:14:18,265
Anda tahu, ini adil
bagaimana hal itu akan terjadi.

273
00:14:18,315 --> 00:14:20,643
Dari Miami, kami pergi ke Carolina Selatan,

274
00:14:20,693 --> 00:14:21,977
dia membeli rumah di luar sana,

275
00:14:22,027 --> 00:14:25,272
dan kami berangkat kerja keesokan harinya.

276
00:14:25,322 --> 00:14:28,108
Dan ketika saya pulang,

277
00:14:28,158 --> 00:14:29,485
dia telah menugaskan kami semua ruangan yang berbeda.

278
00:14:29,535 --> 00:14:34,365
Dan aku masuk ke kamarku, dia melakukannya
menutup semua jendela

279
00:14:34,415 --> 00:14:38,285
dan pintu kami memiliki kunci, jadi
tidak ada pegangan pintu.

280
00:14:38,335 --> 00:14:39,829
Jadi ketika kami pergi ke kamar kami,

281
00:14:39,879 --> 00:14:41,121
kami dikunci di kamar kami.

282
00:14:41,171 --> 00:14:43,123
Dan bahkan ketika aku hendak pergi ke kamarku,

283
00:14:43,173 --> 00:14:44,500
setelah aku pulang kerja,

284
00:14:44,550 --> 00:14:47,336
saat itulah dia merasa seperti itu
itu adalah waktunya bersamaku.

285
00:14:47,386 --> 00:14:51,173
Ada kalanya aku
akan menangis selama pemerkosaan,

286
00:14:51,223 --> 00:14:53,801
dan dia akan meletakkan tangannya
begitu keras di mulutku,

287
00:14:53,851 --> 00:14:56,303
tapi dia sangat besar, jauh lebih besar dariku,

288
00:14:56,353 --> 00:14:58,472
tangannya akan menutupi hidung dan mulutku.

289
00:14:58,522 --> 00:15:00,683
Dan itu akan langsung pada intinya
dimana aku hampir mati lemas

290
00:15:00,733 --> 00:15:02,476
dan sebelumnya, dia akan melepaskanku,

291
00:15:02,526 --> 00:15:04,436
sebelum dia membiarkanku bernapas,

292
00:15:04,486 --> 00:15:08,365
saat dia mengatakannya, dia akan membiarkanku bernapas.

293
00:15:26,884 --> 00:15:27,927
Dua siku

294
00:15:32,473 --> 00:15:33,307
Pindah ke sini.

295
00:15:38,562 --> 00:15:39,521
Oke, pergi.

296
00:15:43,567 --> 00:15:44,351
Itu adalah akhir dari ronde tersebut, bukan?

297
00:15:44,401 --> 00:15:47,154
- Itulah akhir rondenya.
- Bagus, aku perlu bernapas.

298
00:15:48,530 --> 00:15:50,274
Dia bilang dia akan melakukan perjalanan.

299
00:15:50,324 --> 00:15:52,943
Dan pada saat itu, saya pikir saya
sudah mendapatkan kepercayaan diri yang cukup.

300
00:15:52,993 --> 00:15:56,030
Aku mengambil kuncinya dan aku
membuka kunci pintu depan.

301
00:15:56,080 --> 00:15:58,782
Dan menurutku tidak, aku tidak melakukannya
menurutku aku membawa apa saja.

302
00:15:58,832 --> 00:16:01,118
Aku hanya berlari secepat yang aku bisa
bisa dan sejauh yang saya bisa,

303
00:16:01,168 --> 00:16:04,588
lalu aku naik bus dan pulang.

304
00:16:07,925 --> 00:16:11,337
- Aku tahu aku menyadarinya
Saya harus pergi

305
00:16:11,387 --> 00:16:16,392
dari perdagangan manusia dan saya
punya apartemen diam-diam,

306
00:16:16,975 --> 00:16:24,108
dan aku sedang berjalan
untuk keluar dari gaya hidup itu.

307
00:16:24,274 --> 00:16:26,852
Tapi Anda tidak bisa keluar begitu saja dari gaya hidup itu.

308
00:16:26,902 --> 00:16:30,022
Ini lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.

309
00:16:30,072 --> 00:16:34,360
Jadi ketika saya memutuskan untuk pergi
dia, saat itulah dia kembali,

310
00:16:34,410 --> 00:16:40,833
dan menyerangku dan membiarkanku mati.

311
00:16:43,711 --> 00:16:45,871
- Angie membawa kru dan aku
ke kondominium lamanya,

312
00:16:45,921 --> 00:16:48,749
di mana penyerangan itu terjadi,
itu masih kosong.

313
00:16:48,799 --> 00:16:50,751
Dan tiba-tiba, dia mencoba membuka pintu,

314
00:16:50,801 --> 00:16:53,512
kami terkejut menemukannya tidak terkunci.

315
00:16:54,722 --> 00:16:55,589
Sangat menyeramkan.

316
00:16:55,639 --> 00:16:58,550
Di sinilah saya tinggal dan ini terjadi

317
00:16:58,600 --> 00:17:00,427
menjadi tempat pelarianku.

318
00:17:00,477 --> 00:17:04,273
Saya di atas, saya mendapat telepon dari Tyree.

319
00:17:08,152 --> 00:17:12,481
Jadi dia berlari masuk, dia melakukannya
sesuatu di tangannya,

320
00:17:12,531 --> 00:17:13,899
Saya tidak melihat pada saat itu,

321
00:17:13,949 --> 00:17:15,034
dan...

322
00:17:16,952 --> 00:17:19,488
Serangan pertama dengan tongkat tidur

323
00:17:19,538 --> 00:17:22,666
dan dia berkata, "Bawa ke atas."

324
00:17:26,295 --> 00:17:29,331
Dia menyuruhku untuk mengulurkan tanganku.

325
00:17:29,381 --> 00:17:32,334
Dan saat aku mengulurkan tanganku,

326
00:17:32,384 --> 00:17:36,755
dia meraih tongkat tidur
dan memukulku lagi.

327
00:17:36,805 --> 00:17:39,433
Dia menyuruhku turun ke bawah

328
00:17:41,435 --> 00:17:45,014
dan dia memukulku lagi dengan tongkat tidur,

329
00:17:45,064 --> 00:17:46,890
tapi aku pergi seperti ini.

330
00:17:46,940 --> 00:17:49,852
Tongkat tidur itu mengenai bagian lenganku ini.

331
00:17:49,902 --> 00:17:54,773
Tulangku muncul dari sini dan
darah berceceran di sini.

332
00:17:54,823 --> 00:17:58,944
Dan dia mulai mencobanya
give me blows to my head,

333
00:17:58,994 --> 00:18:00,529
jadi aku terselip di bawah seperti ini,

334
00:18:00,579 --> 00:18:03,240
memegang lenganku, dan
Aku terpojok kembali ke sini.

335
00:18:03,290 --> 00:18:06,702
Jadi saya seperti ini, seperti,
lihat apa yang kamu lakukan.

336
00:18:06,752 --> 00:18:10,497
Menurutku, menurutku ada sesuatu
rusak dan kamu menyakitiku.

337
00:18:10,547 --> 00:18:14,793
Anda akan membunuh saya dan saya
baru saja mulai berdoa kepada Tuhan.

338
00:18:14,843 --> 00:18:19,590
Dan aku belum pernah merasakannya
momen spiritual seperti itu

339
00:18:19,640 --> 00:18:21,341
atau sedekat itu dengan Tuhan pada saat itu

340
00:18:21,391 --> 00:18:26,305
karena saat aku berteriak dan
berdoa dan memohon padanya,

341
00:18:26,355 --> 00:18:27,389
dia ada di sana untukku.

342
00:18:27,439 --> 00:18:31,393
Dan Tyree berdiri di sebelah kanan
di sana dan dia punya tongkat tidur

343
00:18:31,443 --> 00:18:34,480
dan menjatuhkannya dan menceritakannya
aku untuk pergi ke atas

344
00:18:34,530 --> 00:18:36,031
dan jangan kembali.

345
00:18:42,162 --> 00:18:43,530
- [Reporter Berita] Dipukuli
dan dibiarkan mati,

346
00:18:43,580 --> 00:18:46,617
seorang perempuan mengatakan bahwa dia diperdagangkan
untuk seks oleh mantan pacarnya

347
00:18:46,667 --> 00:18:49,870
selama bertahun-tahun yang juga
dengan kejam menganiayanya.

348
00:18:49,920 --> 00:18:53,123
Aku sangat kesakitan dan itu sangat menyakitkan.

349
00:18:53,173 --> 00:18:55,334
- [Reporter Berita] Dia
memberi tahu kami mantan pacarnya

350
00:18:55,384 --> 00:18:59,046
memukulinya dengan sangat kejam, dia pergi
dia dengan tengkorak yang retak,

351
00:18:59,096 --> 00:19:01,882
lengan kanannya patah, sekarang digips,

352
00:19:01,932 --> 00:19:04,009
tangan kirinya hancur.

353
00:19:04,059 --> 00:19:07,429
- Aku bahkan tidak bisa mandi
diriku sendiri atau memberi makan diriku sendiri.

354
00:19:07,479 --> 00:19:10,524
Aku membutuhkan seseorang yang bersamaku sepanjang waktu.

355
00:19:12,276 --> 00:19:14,436
Saya baru saja duduk di rumah sakit
dan menyadari seperti,

356
00:19:14,486 --> 00:19:18,565
ini bukan cara untuk hidup.

357
00:19:18,615 --> 00:19:20,734
Ini bukanlah hal yang pantas saya dapatkan.

358
00:19:20,784 --> 00:19:23,654
Ini bukanlah akhir dari ceritaku.

359
00:19:23,704 --> 00:19:27,374
Apa pun yang saya lakukan untuk mendapatkannya
saya sampai saat ini harus mati.

360
00:19:30,335 --> 00:19:32,546
Dan aku harus berubah sekarang.

361
00:19:45,183 --> 00:19:46,927
Rasa sakit bersifat universal.

362
00:19:46,977 --> 00:19:50,055
Itu memungkinkan kita untuk merasakan
empati sampai titik tertentu,

363
00:19:50,105 --> 00:19:53,809
tapi kita dibatasi oleh
kedalaman pengalaman kita sendiri.

364
00:19:53,859 --> 00:19:56,395
Bisakah kita benar-benar memahaminya
apa yang selamat dari perdagangan orang

365
00:19:56,445 --> 00:19:58,272
melewati?

366
00:19:58,322 --> 00:20:01,942
Dengan trauma saya sendiri, saya melakukannya
baru saja menemukannya.

367
00:20:01,992 --> 00:20:04,653
Saat semuanya datang banjir
kembali untuk pertama kalinya,

368
00:20:04,703 --> 00:20:07,114
Saya segera menuliskan apa yang terjadi

369
00:20:07,164 --> 00:20:08,907
agar aku tidak lupa lagi.

370
00:20:08,957 --> 00:20:12,411
Saya memberi tahu guru spiritual saya,
Acharya Shree Yogeesh,

371
00:20:12,461 --> 00:20:14,830
dan dia mengingatkanku pada
salah satu ajarannya.

372
00:20:14,880 --> 00:20:18,926
Dia berkata, "Ekspresikan dan jangan pernah menekan."

373
00:20:19,718 --> 00:20:22,888
Ingat, pikiran tidak menahan rasa sakit,

374
00:20:23,764 --> 00:20:28,719
pikiran hanya mengingat
hanya tubuh fisiknya.

375
00:20:28,769 --> 00:20:32,347
Itu seperti luka. Itu bukan lukamu,

376
00:20:32,397 --> 00:20:34,066
seseorang memberimu luka itu.

377
00:20:36,193 --> 00:20:40,113
Anda menderita, tapi itu bisa disembuhkan.

378
00:20:41,615 --> 00:20:43,033
Dua kali sisi ini,

379
00:20:47,287 --> 00:20:48,488
You're swallowing the air.

380
00:20:48,538 --> 00:20:51,083
Dan hembuskan napas dua puluh lima kali ke atas.

381
00:20:56,880 --> 00:20:58,298
Terima kasih, Acharya Shree.

382
00:20:58,882 --> 00:20:59,716
Berkat saya.

383
00:21:02,886 --> 00:21:03,795
Melalui meditasi saya,

384
00:21:03,845 --> 00:21:07,674
Saya bisa mengakuinya pada diri saya sendiri
apa yang terjadi saat aku berumur enam tahun,

385
00:21:07,724 --> 00:21:09,468
tapi untuk benar-benar menyembuhkan,

386
00:21:09,518 --> 00:21:11,762
Saya merasa perlu untuk terhubung
dengan orang lain yang bisa berhubungan

387
00:21:11,812 --> 00:21:13,555
untuk ceritaku.

388
00:21:13,605 --> 00:21:16,725
Seperti Rachel, yang punya
bekerja dengan banyak orang yang selamat,

389
00:21:16,775 --> 00:21:18,727
Saya menemukan tujuan dalam perjalanan,

390
00:21:18,777 --> 00:21:21,605
mengajar, dan melakukan apa saja
Saya bisa menginspirasi harapan

391
00:21:21,655 --> 00:21:23,315
dan penyembuhan.

392
00:21:23,365 --> 00:21:26,235
Saya merasa terhormat ketika Rachel
setuju untuk bergabung dengan kami dalam perjalanan

393
00:21:26,285 --> 00:21:28,320
bersama sekelompok aktivis,

394
00:21:28,370 --> 00:21:30,072
diselenggarakan oleh Anak-anak Berisiko,

395
00:21:30,122 --> 00:21:32,582
untuk mengunjungi tempat penampungan internasional.

396
00:21:32,874 --> 00:21:36,086
Perhentian pertama kami: Pusat
Harapan di Filipina.

397
00:21:36,920 --> 00:21:41,041
Saya menjadi perawat pada saat itu
gadis-gadis datang ke rumah sakit

398
00:21:41,091 --> 00:21:43,961
setelah mereka berhubungan seksual
diserang atau diperdagangkan,

399
00:21:44,011 --> 00:21:46,171
Saya merawat mereka, mengambil gambar,

400
00:21:46,221 --> 00:21:49,675
bersaksi untuk mereka di pengadilan,
dan lakukan itu sebagai perawat sekarang.

401
00:21:49,725 --> 00:21:52,844
Suatu saat aku menyadari, ketika aku masih seorang perawat,

402
00:21:52,894 --> 00:21:54,763
inilah yang terjadi padaku ketika aku tumbuh dewasa,

403
00:21:54,813 --> 00:21:56,014
dan itu bukan salahku.

404
00:21:56,064 --> 00:21:59,017
Itu bukan aku, itu yang terjadi
sesuatu yang telah dilakukan padaku.

405
00:21:59,067 --> 00:22:01,812
Dan saya menyadari bahwa saya perlu sembuh.

406
00:22:01,862 --> 00:22:04,147
Karena aku hanya berpura-pura
seperti itu tidak pernah terjadi,

407
00:22:04,197 --> 00:22:06,984
dan aku malu dan aku
tidak pernah menceritakan kisahku kepada siapa pun,

408
00:22:07,034 --> 00:22:08,819
Saya ingin menyembunyikannya.

409
00:22:08,869 --> 00:22:11,238
Tapi begitu saya mulai berbagi cerita saya,

410
00:22:11,288 --> 00:22:14,825
Saya menyadari ada yang lain
gadis-gadis yang memiliki cerita serupa

411
00:22:14,875 --> 00:22:17,703
dan itu milik semua orang
ceritanya mungkin berbeda

412
00:22:17,753 --> 00:22:19,921
tapi rasa sakit di dalam masih sama.

413
00:22:20,297 --> 00:22:23,467
Artinya, para penyintas menyukai Anda

414
00:22:23,508 --> 00:22:25,961
dapat menjadi sistem pendukung satu sama lain.

415
00:22:26,011 --> 00:22:29,181
Anda akan menjadi sebuah keluarga. Bukankah kita satu keluarga?

416
00:22:29,389 --> 00:22:30,891
Apakah kita sebuah keluarga?

417
00:22:30,932 --> 00:22:32,309
Ya!

418
00:22:32,351 --> 00:22:34,019
Kami adalah keluarga di sini.

419
00:22:34,519 --> 00:22:36,605
Itu yang harus kita ingat, bukan?

420
00:22:36,646 --> 00:22:39,274
Jika keluargamu sendiri tidak baik untukmu,

421
00:22:39,316 --> 00:22:42,527
kamu masih bisa membangun keluargamu sendiri.

422
00:22:43,028 --> 00:22:44,438
Itu bagus, bukan?

423
00:22:44,488 --> 00:22:46,023
Apakah pesannya bagus?

424
00:22:46,073 --> 00:22:47,115
Ya...

425
00:22:47,157 --> 00:22:49,451
Ini memberikan pesan yang sangat indah

426
00:22:49,493 --> 00:22:50,373
yang kamu berikan kepada mereka.

427
00:22:54,498 --> 00:22:55,490
Untuk mencapai akar itu

428
00:22:55,540 --> 00:22:58,410
dan untuk benar-benar membuatnya
merasa berharga lagi,

429
00:22:58,460 --> 00:23:02,205
dalam dan dari diri mereka sendiri, dan untuk
tuangkan ke dalamnya dan cintai mereka,

430
00:23:02,255 --> 00:23:05,459
itulah yang saya suka lakukan
adalah untuk bisa memberi kembali

431
00:23:05,509 --> 00:23:07,794
dari apa yang diambil untukku,
untuk memberi mereka suara kembali.

432
00:23:07,844 --> 00:23:10,130
Setiap korban yang diselamatkan
dan menjadi orang yang selamat itu

433
00:23:10,180 --> 00:23:13,008
dan kembali ke kehidupan normal,

434
00:23:13,058 --> 00:23:15,177
mereka akan membutuhkannya
untuk mengetahui apa maksudnya

435
00:23:15,227 --> 00:23:18,638
menjadi orang normal dan
berasimilasi kembali ke masyarakat.

436
00:23:18,688 --> 00:23:20,640
Dan itu membutuhkan sebuah desa
mengambil semua keterampilan itu,

437
00:23:20,690 --> 00:23:22,317
itu membutuhkan semua orang.

438
00:23:25,612 --> 00:23:29,282
- Pertanyaan paling bodoh
hari, "Apakah kamu baik-baik saja?"

439
00:23:30,283 --> 00:23:32,152
"Apakah kamu merasa baik-baik saja?"

440
00:23:32,202 --> 00:23:35,363
Apakah sepertinya aku baik-baik saja?

441
00:23:35,413 --> 00:23:37,449
Aku akan menjalani operasi tanganku pada hari Jumat.

442
00:23:37,499 --> 00:23:38,784
Ketika Anda berada di rumah sakit,

443
00:23:38,834 --> 00:23:42,996
apa yang menginspirasi Anda untuk mungkin
mencari kesembuhan atau program?

444
00:23:43,046 --> 00:23:44,873
Seperti apa tadi?

445
00:23:44,923 --> 00:23:47,667
- Sesuatu menimpaku
di mana aku merasa seperti itu

446
00:23:47,717 --> 00:23:49,544
Tadinya aku akan baik-baik saja.

447
00:23:49,594 --> 00:23:52,089
Dan sejak saat itu, aku merasa seperti itu

448
00:23:52,139 --> 00:23:55,759
di telapak tangan Tuhan
dan aku akan baik-baik saja.

449
00:23:55,809 --> 00:23:58,553
Saat itu saya tahu bahwa saya mulai berubah

450
00:23:58,603 --> 00:24:00,555
dan saya tahu saya harus mengubah lingkungan saya

451
00:24:00,605 --> 00:24:03,642
dan aku harus pergi ke suatu tempat
di mana saya bisa mendapatkan bantuan.

452
00:24:03,692 --> 00:24:07,145
Butuh banyak kerendahan hati untuk, Anda tahu,

453
00:24:07,195 --> 00:24:09,815
memahami dan menjadi
menerima kenyataan itu

454
00:24:09,865 --> 00:24:13,360
inilah langkah-langkahnya
Saya harus melaluinya.

455
00:24:13,410 --> 00:24:15,654
Anda tahu, ada banyak sekali
tentang hal-hal yang saya butuhkan,

456
00:24:15,704 --> 00:24:16,988
Saya perlu menyesuaikan diri dengan masyarakat.

457
00:24:17,038 --> 00:24:18,782
Saya takut pada laki-laki.

458
00:24:18,832 --> 00:24:21,284
Seperti yang aku takuti, kamu tahu,

459
00:24:21,334 --> 00:24:24,579
pria yang sesuai dengan profilnya
dari seorang pedagang seks

460
00:24:24,629 --> 00:24:29,042
itu mungkin tidak terjadi, tapi
Saya sangat trauma.

461
00:24:29,092 --> 00:24:31,803
Setelah saya mendapatkan, terapis saya,

462
00:24:33,388 --> 00:24:37,008
kami melihat berbeda
pilihan untuk perumahan

463
00:24:37,058 --> 00:24:38,218
jadi aku bisa aman.

464
00:24:38,268 --> 00:24:44,399
Jadi saya berakhir di sebuah rumah
di pinggiran kota New York

465
00:24:45,066 --> 00:24:48,570
dan rumah itu dijalankan oleh tiga biarawati.

466
00:24:53,200 --> 00:24:55,527
Mereka begitu tidak mementingkan diri sendiri dan rela

467
00:24:55,577 --> 00:24:57,904
untuk membantu gadis-gadis di rumah.

468
00:24:57,954 --> 00:24:59,906
Kami mempunyai jam malam, jadi jika kami keluar,

469
00:24:59,956 --> 00:25:03,952
kami harus tiba jam 10 atau mereka akan tiba
mengunci pintu.

470
00:25:04,002 --> 00:25:08,874
Dan jika saat itu jam 9:30,

471
00:25:08,924 --> 00:25:11,293
mereka akan menelepon saya dan
bertanya padaku apakah aku baik-baik saja

472
00:25:11,343 --> 00:25:13,345
dan akan sampai di rumah.

473
00:25:17,474 --> 00:25:19,968
Berapa lama Anda tinggal di sana?

474
00:25:20,018 --> 00:25:22,179
Hampir setahun.

475
00:25:22,229 --> 00:25:26,016
Saya merasa ingin pergi ke rumah itu,

476
00:25:26,066 --> 00:25:28,894
meskipun keluargaku
memberitahuku bahwa aku gila,

477
00:25:28,944 --> 00:25:32,105
itu adalah hal terbaik
yang bisa saya lakukan

478
00:25:32,155 --> 00:25:34,608
selama transisi saya dan
hal terbaik yang bisa saya lakukan

479
00:25:34,658 --> 00:25:35,442
untuk diriku sendiri.

480
00:25:35,492 --> 00:25:39,821
Dan seandainya saya tidak melakukan hal itu
rumah dan mengalami kehidupan

481
00:25:39,871 --> 00:25:44,876
bersama para penyintas lainnya,
maka menurutku tidak,

482
00:25:45,043 --> 00:25:47,454
Saya tidak berpikir saya akan berada di sini hari ini.

483
00:25:47,504 --> 00:25:51,750
Saya pikir saya akan melakukannya
lebih rentan terjatuh

484
00:25:51,800 --> 00:25:56,805
kembali ke gaya hidup lamaku
dan lebih rentan untuk terjatuh kembali

485
00:25:57,180 --> 00:25:59,057
ke dalam gaya hidup lamaku.

486
00:26:01,351 --> 00:26:03,511
Ketika saya sampai di rumah adalah saat saya mulai

487
00:26:03,561 --> 00:26:05,013
untuk merasa sedikit lebih baik,

488
00:26:05,063 --> 00:26:07,015
tapi aku tidak punya rumah untuk kembali.

489
00:26:07,065 --> 00:26:08,475
Ketika saya turun dari bus,

490
00:26:08,525 --> 00:26:10,435
Saya langsung pergi ke kantor polisi.

491
00:26:10,485 --> 00:26:13,313
Garis pertanyaannya adalah
sama sekali tidak pantas.

492
00:26:13,363 --> 00:26:17,567
"Yah, kamu ada di sini untuk itu
Minum-minum di Tahun Baru, ya?"

493
00:26:17,617 --> 00:26:19,194
"Ya, Tuan, memang benar."

494
00:26:19,244 --> 00:26:20,695
"Yah, berapa banyak yang sudah kamu minum?"

495
00:26:20,745 --> 00:26:23,198
Hanya saja, itu sangat
merendahkan, sangat merendahkan,

496
00:26:23,248 --> 00:26:26,493
sangat, "Yah, kamu bilang kamu
bertemu dengannya di klub tari telanjang?

497
00:26:26,543 --> 00:26:28,411
Siapa namanya?"

498
00:26:28,461 --> 00:26:30,205
Dan saya seperti, "Apakah ada
ada orang lain yang bisa kulihat?"

499
00:26:30,255 --> 00:26:33,667
Dan dia sangat menyukainya
pendek dan, "Nah, apakah Anda yakin?

500
00:26:33,717 --> 00:26:35,210
Kamu tahu, kamu tidak mau pergi?"

501
00:26:35,260 --> 00:26:37,963
Dan itu sampai pada titik di mana
Saya seperti, Anda tahu?

502
00:26:38,013 --> 00:26:39,381
Tidak apa-apa.

503
00:26:39,431 --> 00:26:41,341
Kau tahu, aku tidak perlu khawatir tentang hal itu.

504
00:26:41,391 --> 00:26:42,717
Dan aku berjalan sepanjang itu
jalan menuju rumah temanku

505
00:26:42,767 --> 00:26:45,604
dan itu adalah perjalanan yang sangat jauh.

506
00:26:49,774 --> 00:26:52,602
Saya merasa seperti berjalan-jalan
malu karena sekarang polisi

507
00:26:52,652 --> 00:26:55,188
membuat saya merasa lebih buruk tentang situasi saya

508
00:26:55,238 --> 00:26:57,107
dan bahwa saya tidak pantas menerima bantuan.

509
00:26:57,157 --> 00:26:58,483
Semua orang tahu bahwa aku hilang,

510
00:26:58,533 --> 00:26:59,818
tapi saat aku kembali,

511
00:26:59,868 --> 00:27:01,528
itu bukanlah sesuatu yang itu
semua orang membicarakannya.

512
00:27:01,578 --> 00:27:03,071
Tidak ada yang tahu persis apa yang terjadi.

513
00:27:03,121 --> 00:27:04,864
Mereka hanya, kamu pergi,
sesuatu yang buruk terjadi,

514
00:27:04,914 --> 00:27:06,950
dan kamu kembali dan
kamu adalah Kendra lagi.

515
00:27:07,000 --> 00:27:07,909
Kamu dulu, kamu tahu, kamu hebat,

516
00:27:07,959 --> 00:27:09,411
kamu tangguh, kamu dapat ini.

517
00:27:09,461 --> 00:27:12,539
Anda tahu, dan memang begitu
rumah tangga yang sangat beracun

518
00:27:12,589 --> 00:27:14,708
tempat temanku tinggal.

519
00:27:14,758 --> 00:27:15,959
Semua orang masih penari,

520
00:27:16,009 --> 00:27:18,211
semua orang masih minum-minum, menggunakan narkoba.

521
00:27:18,261 --> 00:27:21,423
Saya kembali ke klub untuk
minggu pertama, tapi rasanya seperti,

522
00:27:21,473 --> 00:27:24,718
Saya merasakan semuanya
tatapan kotor dari orang-orang ini

523
00:27:24,768 --> 00:27:26,678
dan aku merasakan setiap tangan kotor menyentuhku

524
00:27:26,728 --> 00:27:29,681
dan itu adalah sesuatu yang luar biasa,

525
00:27:29,731 --> 00:27:32,601
sepertinya itu sangat membebani
Saya tidak bisa tinggal,

526
00:27:32,651 --> 00:27:33,602
Saya tidak bisa.

527
00:27:33,652 --> 00:27:36,855
Itu adalah titik di mana saya
mengalami begitu banyak serangan PTSD

528
00:27:36,905 --> 00:27:38,690
yang saya pikir dia ikuti
saya kembali ke kota.

529
00:27:38,740 --> 00:27:42,319
Orang berkulit gelap mana pun pasti pernah mengalaminya
dia dan sudut gelap mana pun

530
00:27:42,369 --> 00:27:44,070
suruh dia berdiri di dalamnya.

531
00:27:44,120 --> 00:27:46,948
Dan di setiap klub, dia menunggu di mobilnya.

532
00:27:46,998 --> 00:27:51,086
Jadi itu adalah saat yang sangat paranoid.

533
00:27:56,341 --> 00:27:59,669
- Itu sangat canggung
kembali ke masyarakat.

534
00:27:59,719 --> 00:28:03,923
Rasanya seperti saya keluar dari kapsul waktu.

535
00:28:03,973 --> 00:28:06,801
Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi
akan terjadi atau berapa lama saya berada

536
00:28:06,851 --> 00:28:11,815
akan aman, berapa lama
Tadinya aku akan pergi, kamu tahu,

537
00:28:11,856 --> 00:28:13,316
bebas.

538
00:28:19,155 --> 00:28:22,067
Baru setelah saya sampai di rumah,

539
00:28:22,117 --> 00:28:25,528
Saya minum satu kali dan rasanya seperti itu
dengan kasar membuatku sakit.

540
00:28:25,578 --> 00:28:27,113
Saya terus sakit setelah itu

541
00:28:27,163 --> 00:28:29,324
dan aku tidak mengerti apa yang sedang terjadi.

542
00:28:29,374 --> 00:28:31,993
Dan, teman saya berkata,
“Mari kita mampir ke toko saja.

543
00:28:32,043 --> 00:28:33,962
Dan lakukan tes kehamilan."

544
00:28:38,133 --> 00:28:41,836
Tidak, tidak, ini tidak mungkin.

545
00:28:41,886 --> 00:28:45,215
Dan ternyata tidak, tidak pernah,

546
00:28:45,265 --> 00:28:46,716
Saya tidak ingin memiliki bayi ini.

547
00:28:46,766 --> 00:28:51,262
Itu adalah... Aku merasa seperti dia
akan berbagi rasa maluku,

548
00:28:51,312 --> 00:28:53,014
seperti, bagaimana aku bisa mengecewakannya

549
00:28:53,064 --> 00:28:54,224
dan aku bahkan belum memilikinya?

550
00:28:54,274 --> 00:28:56,351
Kau tahu, aku sudah jatuh cinta.

551
00:28:56,401 --> 00:29:00,146
Sepertinya saya tidak pernah, dalam pikiran saya,
mempertanyakan penyerahan anakku.

552
00:29:00,196 --> 00:29:03,233
Itu dari Tuhan untuk dijaga
kakiku di tanah.

553
00:29:03,283 --> 00:29:05,026
Dialah tujuanku,

554
00:29:05,076 --> 00:29:08,905
tapi saya menunda ujiannya
karena aku tahu itu akan terjadi

555
00:29:08,955 --> 00:29:12,325
untuk datang hari itu di mana aku
harus menjelaskan padanya

556
00:29:12,375 --> 00:29:17,288
cara pandang orang
padanya ketika mereka mengetahuinya

557
00:29:17,338 --> 00:29:18,957
atau ketika dia mengetahuinya.

558
00:29:19,007 --> 00:29:21,751
Dan saya pikir, Anda tahu, ya Tuhan,

559
00:29:21,801 --> 00:29:23,461
apa yang harus saya katakan? Apakah saya berbohong?

560
00:29:23,511 --> 00:29:24,879
Ayahnya meninggal dalam perang.

561
00:29:24,929 --> 00:29:26,297
Tahukah kamu, apakah aku tidak memberitahunya?

562
00:29:26,347 --> 00:29:28,258
Nah, bagaimana jika orang lain memberitahunya?

563
00:29:28,308 --> 00:29:30,051
Semua orang akan mengetahuinya
aku, bohong saja, bohong saja.

564
00:29:30,101 --> 00:29:31,302
Dan aku seperti, aku tidak bisa melakukan itu.

565
00:29:31,352 --> 00:29:34,472
Aku tidak bisa, aku tidak malu memilikinya.

566
00:29:34,522 --> 00:29:36,015
Dia adalah segalanya bagiku.

567
00:29:36,065 --> 00:29:40,478
Dialah yang menyelamatkanku
pulang ke rumah dan overdosis

568
00:29:40,528 --> 00:29:42,439
tentang narkoba dan alkohol,

569
00:29:42,489 --> 00:29:43,898
dan kembali ke gaya hidup itu.

570
00:29:43,948 --> 00:29:48,953
Dan saya tidak pernah sama
orang saya sebelum anak saya,

571
00:29:49,162 --> 00:29:51,781
seperti aku setelah aku tahu aku memilikinya.

572
00:29:51,831 --> 00:29:55,618
Dan tujuan itu adalah untuk
membuatnya tumbuh menjadi pria itu

573
00:29:55,668 --> 00:29:56,453
bahwa dia memang ditakdirkan untuk menjadi seperti itu.

574
00:29:56,503 --> 00:29:59,372
Itu bukan salahnya dan dia
tidak memiliki tulang yang mampu

575
00:29:59,422 --> 00:30:02,834
dalam tubuhnya untuk melakukan apa pun
seperti yang dilakukan pria ini.

576
00:30:02,884 --> 00:30:04,252
Itu bukan ayahnya.

577
00:30:04,302 --> 00:30:05,879
Itu bukan ayahnya.

578
00:30:05,929 --> 00:30:07,680
Aku adalah hal itu baginya.

579
00:30:14,521 --> 00:30:16,931
Melarikan diri bukanlah akhir dari cerita.

580
00:30:16,981 --> 00:30:20,768
Jika mereka berhasil keluar
dan betapa besarnya jika itu terjadi,

581
00:30:20,818 --> 00:30:22,979
hidup tidak hilang begitu saja.

582
00:30:23,029 --> 00:30:25,648
Entah itu milik mereka
lingkungan, teman-temannya,

583
00:30:25,698 --> 00:30:29,569
atau keluarga mereka, mereka
masih rentan sebagai sasaran.

584
00:30:29,619 --> 00:30:32,739
Kendra memberi tahu kami bahwa dia diselamatkan oleh putranya,

585
00:30:32,789 --> 00:30:35,825
tapi anugrah keselamatan itu adalah
hilang bagi banyak orang yang terjatuh

586
00:30:35,875 --> 00:30:39,087
segera kembali ke kehidupan
mereka berjuang keras untuk pergi.

587
00:30:42,006 --> 00:30:44,717
Korban selamat membutuhkan tempat yang aman untuk pergi.

588
00:30:45,677 --> 00:30:47,345
Jadi, tempat berlindung adalah kuncinya.

589
00:30:49,430 --> 00:30:50,840
Bagian selanjutnya dari perjalanan kita,

590
00:30:50,890 --> 00:30:54,385
mengunjungi tempat penampungan di luar negeri,
membawa kami ke Etiopia,

591
00:30:54,435 --> 00:30:57,514
tempat kami mengunjungi Ellilta Women at Risk,

592
00:30:57,564 --> 00:31:00,183
tempat penampungan nirlaba itu
membantu perempuan yang dilacurkan

593
00:31:00,233 --> 00:31:03,895
dengan memberikan terapi dan pekerjaan.

594
00:31:03,945 --> 00:31:06,105
Di antara yang selamat adalah Haymanot,

595
00:31:06,155 --> 00:31:07,482
yang setelah sembilan tahun,

596
00:31:07,532 --> 00:31:09,450
akhirnya berhasil melarikan diri dari kehidupan.

597
00:31:12,954 --> 00:31:18,459
Saat aku berumur 12 tahun,
saudara laki-laki ayah saya memperkosa saya.

598
00:31:19,043 --> 00:31:25,383
Kemudian, ibuku mendapatkannya
menikah dan membawaku bersamanya.

599
00:31:25,884 --> 00:31:32,173
Aku tidak menceritakan rahasia ini kepada ibuku,
bahwa pamanku memperkosaku.

600
00:31:32,223 --> 00:31:36,928
Setelah itu, seseorang yang memiliki a
perselisihan dengannya memperkosa saya.

601
00:31:36,978 --> 00:31:39,272
Saya diperkosa lagi.

602
00:31:39,897 --> 00:31:41,691
Saya sakit karena ini.

603
00:31:42,525 --> 00:31:44,360
Saya sakit parah.

604
00:31:44,903 --> 00:31:49,566
Saya diperkosa 3 kali ketika saya baru berusia 12 tahun.

605
00:31:49,616 --> 00:31:53,036
Yang ketiga kalinya adalah suami sepupu saya.

606
00:31:54,329 --> 00:31:58,241
Setelah itu seseorang
bercerita padaku tentang Addis Ababa.

607
00:31:58,291 --> 00:32:03,087
Saya berada di Jimma ketika saya mendengar tentang Addis
Ababa. Saya menganggapnya seperti Amerika.

608
00:32:05,548 --> 00:32:06,332
Tapi pindah ke kota besar

609
00:32:06,382 --> 00:32:08,876
bukanlah transisi yang dia harapkan.

610
00:32:08,926 --> 00:32:11,462
Haymanot menghabiskannya lebih dulu
tahun di Addis Ababa,

611
00:32:11,512 --> 00:32:14,757
tinggal bersama mekanik
yang menganiayanya setiap hari.

612
00:32:14,807 --> 00:32:18,636
Dia menjauh darinya, tapi hanya
dengan bergabung dengan agen,

613
00:32:18,686 --> 00:32:21,514
istilah Etiopia untuk seorang germo.

614
00:32:21,564 --> 00:32:23,766
Saat bekerja di jalanan sebagai pelacur,

615
00:32:23,816 --> 00:32:26,227
seorang pria menyerangnya tanpa provokasi,

616
00:32:26,277 --> 00:32:29,364
menghancurkan banyak darinya
gigi di rahang atasnya.

617
00:32:30,281 --> 00:32:33,818
Saya terus berpikir, bagaimana cara menyembuhkannya?

618
00:32:33,868 --> 00:32:36,704
Bagaimana Anda bisa bahagia jika Anda tidak bisa tersenyum?

619
00:32:38,790 --> 00:32:41,668
Jadi apa maksudnya
agar dia punya gigi?

620
00:32:47,090 --> 00:32:52,261
Karena aku sudah lama tidak tertawa,
Saya akan senang.

621
00:32:55,431 --> 00:32:58,301
Ini jawabanku,
dan banyak wanita yang mengetahui hal ini.

622
00:32:58,351 --> 00:33:03,723
Dan ketika mereka bertanya mengapa saya tidak tertawa,
Saya bertanya kepada mereka apa yang bisa ditertawakan.

623
00:33:03,773 --> 00:33:08,778
Oh, aku akan tertawa terbahak-bahak
karena aku akan sangat bahagia.

624
00:33:15,451 --> 00:33:16,527
Setelah kunjungan kami dengan Haymanot,

625
00:33:16,577 --> 00:33:19,030
kami sangat tersentuh
ceritanya dan merasa terdorong

626
00:33:19,080 --> 00:33:22,200
untuk menggalang dana untuk 15
gigi dan lima saluran akar

627
00:33:22,250 --> 00:33:23,910
dia butuhkan.

628
00:33:23,960 --> 00:33:25,411
Kami meluncurkan penggalangan dana Facebook

629
00:33:25,461 --> 00:33:27,914
dan terima kasih kepada 49 individu yang peduli,

630
00:33:27,964 --> 00:33:31,342
kami mampu meliput
perawatan giginya.

631
00:33:59,245 --> 00:34:02,782
Sekarang, dengan pendidikan yang saya terima.

632
00:34:02,832 --> 00:34:06,419
Sekarang saya akan berlatih.

633
00:34:06,794 --> 00:34:08,034
Ini disebut pelatihan praktis…

634
00:34:08,838 --> 00:34:13,551
Rumah tangga.
Saya akan berlatih membersihkan.

635
00:34:15,845 --> 00:34:17,588
Ketika kami kembali ke Etiopia,

636
00:34:17,638 --> 00:34:20,299
lima bulan kemudian, ke
menghadiri wisudanya,

637
00:34:20,349 --> 00:34:22,226
dia sedang mekar.

638
00:34:43,289 --> 00:34:49,337
- Selain Ellilta, kamu menjalani pelatihan
dan sekarang sudah lulus, bagaimana rasanya?

639
00:34:49,754 --> 00:34:52,298
Saya sangat gembira.

640
00:34:52,507 --> 00:34:57,887
Aku tidak pernah sekalipun merasa bahagia
sepanjang hidupku.

641
00:34:58,012 --> 00:35:02,967
Tapi sekarang saya sangat bahagia dan dipenuhi kegembiraan.

642
00:35:03,017 --> 00:35:06,854
Saya akan bekerja dan menafkahi diri saya sendiri.
Saya tidak akan menganggur mulai sekarang dan seterusnya.

643
00:35:12,902 --> 00:35:13,686
Dari Etiopia,

644
00:35:13,736 --> 00:35:16,814
kami pergi ke India di mana kami
terhubung dengan suatu organisasi

645
00:35:16,864 --> 00:35:19,942
disebut Kranti yang artinya revolusioner,

646
00:35:19,992 --> 00:35:22,028
yang memberikan perlindungan, terapi,

647
00:35:22,078 --> 00:35:24,655
dan awal baru bagi para penyintas.

648
00:35:24,705 --> 00:35:27,250
Di sanalah kami bertemu Zarina.

649
00:35:29,710 --> 00:35:32,463
Bagaimana kamu bisa sampai di sini?
Pada umur berapa Anda dijual?

650
00:35:32,797 --> 00:35:34,257
- Aku harus mengatakan itu?
- Ya.

651
00:35:35,132 --> 00:35:39,303
Saya berumur delapan tahun ketika saya dijual.

652
00:35:39,929 --> 00:35:42,765
Kemudian, pada usia sebelas tahun,

653
00:35:43,057 --> 00:35:49,105
di tempat itu,
Saya dipaksa menjadi pelacur.

654
00:35:49,438 --> 00:35:50,481
Saya mulai bekerja.

655
00:35:51,691 --> 00:35:54,986
Setelah beberapa hari,
seorang pelanggan saya membawa saya bersamanya

656
00:35:55,319 --> 00:35:58,114
dan menikah denganku.

657
00:35:58,614 --> 00:36:01,117
Setelah menikah, saya menjadi seorang ibu.

658
00:36:01,159 --> 00:36:04,453
Suamiku adalah ayah yang buruk
kepada anak-anakku.

659
00:36:05,454 --> 00:36:08,124
Saya terpaksa kembali ke prostitusi.

660
00:36:08,791 --> 00:36:11,752
Saya kembali ke sana dan membesarkan anak-anak saya.

661
00:36:14,213 --> 00:36:15,665
Kami dipandu melalui Mumbai

662
00:36:15,715 --> 00:36:18,125
Distrik Lampu Merah yang terkenal kejam.

663
00:36:18,175 --> 00:36:19,335
Itu sangat mengerikan.

664
00:36:19,385 --> 00:36:22,213
Saya menggunakan ponsel saya dengan hemat
untuk mengambil beberapa video,

665
00:36:22,263 --> 00:36:24,507
tapi diminta untuk tidak menggunakannya terlalu banyak

666
00:36:24,557 --> 00:36:26,884
karena itu akan membuat marah para wanita yang tinggal di sana.

667
00:36:26,934 --> 00:36:27,718
Orang-orang di sini,

668
00:36:27,768 --> 00:36:28,636
apakah boleh syuting?

669
00:36:28,686 --> 00:36:31,063
Oke, haruskah aku melakukan semuanya
jauh ke atas atau ke sini?

670
00:36:34,400 --> 00:36:35,893
Kami pergi ke tempat tinggal

671
00:36:35,943 --> 00:36:37,987
dari perempuan yang dilacurkan.

672
00:36:43,492 --> 00:36:44,318
Ini ruang keluarga?

673
00:36:44,368 --> 00:36:45,745
Ya.

674
00:36:46,746 --> 00:36:48,948
- Kadang, ada germo
atau nyonya yang terlibat

675
00:36:48,998 --> 00:36:51,284
dan terkadang, prostitusi adalah milik mereka,

676
00:36:51,334 --> 00:36:54,370
atau keluarga mereka, satu-satunya cara untuk bertahan hidup.

677
00:36:54,420 --> 00:36:57,506
Itulah yang disebut Angie,
"perdagangan untuk bertahan hidup."

678
00:36:57,840 --> 00:37:02,887
- Para wanita melakukan ini
hanya demi anak-anak mereka.

679
00:37:04,222 --> 00:37:07,183
Mereka tidak melakukannya sebagai hobi,
atau karena mereka menyukainya.

680
00:37:07,266 --> 00:37:13,105
Mereka berada dalam profesi ini
untuk membesarkan anak-anak mereka.

681
00:37:16,150 --> 00:37:18,903
Saya pensiun dari prostitusi
lima tahun yang lalu.

682
00:37:19,237 --> 00:37:20,529
Sekarang saya bekerja di Kranti.

683
00:37:28,871 --> 00:37:30,948
Misi Zarina sekarang adalah membantu mereka

684
00:37:30,998 --> 00:37:34,543
yang masih menjadi pelacur
keluar dari kehidupan.

685
00:37:35,378 --> 00:37:37,413
Kami melakukan apa yang kami bisa untuk membantu misinya.

686
00:37:37,463 --> 00:37:40,750
Bersama guru spiritualku
menghabiskan waktu bersama para gadis,

687
00:37:40,800 --> 00:37:43,085
mengajari mereka penyembuhan
teknik melalui pernapasan,

688
00:37:43,135 --> 00:37:45,054
yoga, dan meditasi.

689
00:37:53,562 --> 00:37:55,473
Ajaran yang sama dan
teknik yang dia ajarkan padaku

690
00:37:55,523 --> 00:37:58,609
untuk melawan rasa sakit dan PTSD saya sendiri.

691
00:38:00,069 --> 00:38:02,480
Saya jatuh cinta dengan
cara Kranti menginspirasi para gadis

692
00:38:02,530 --> 00:38:04,899
menjadi revolusioner.

693
00:38:04,949 --> 00:38:07,151
Cara mereka mengajar mereka
yang bisa mereka bawa

694
00:38:07,201 --> 00:38:08,027
tentang perubahan dunia,

695
00:38:08,077 --> 00:38:10,655
bahwa masa lalu mereka atau
situasi di mana mereka berasal

696
00:38:10,705 --> 00:38:13,908
tidak menghentikan mereka
mencapai impian mereka.

697
00:38:13,958 --> 00:38:17,420
Para wanita di sana, seperti semuanya
yang selamat, berikan inspirasi padaku.

698
00:38:25,469 --> 00:38:27,588
Setelah menghabiskan lima hari
dengan gadis-gadis Kranti,

699
00:38:27,638 --> 00:38:31,267
kami membawa mereka ke tempat yang bagus
restoran untuk makan terakhir kami.

700
00:38:33,602 --> 00:38:36,647
Itu adalah cara terbaik untuk melakukannya
mengakhiri perjalanan kami ke India.

701
00:38:50,494 --> 00:38:53,030
- Sampai aku mengetahuinya
itu di sekolah perawat

702
00:38:53,080 --> 00:38:55,491
dan menemukan istilah "perdagangan manusia",

703
00:38:55,541 --> 00:38:56,784
Aku bahkan tidak pernah berpikir

704
00:38:56,834 --> 00:38:59,078
bahwa saya adalah korban perdagangan manusia

705
00:38:59,128 --> 00:39:00,371
atau bahwa saya secara komersial
dieksploitasi secara seksual.

706
00:39:00,421 --> 00:39:02,415
Itu adalah kata-kata besar itu
kami tidak mengerti.

707
00:39:02,465 --> 00:39:03,749
Anda bertahan, Anda bergegas,

708
00:39:03,799 --> 00:39:05,459
kamu melakukan apa yang harus kamu lakukan.

709
00:39:05,509 --> 00:39:07,586
Dan bahkan sebagai seorang anak, saya
kukira itu salahku.

710
00:39:07,636 --> 00:39:09,722
Saya pikir saya memilihnya.

711
00:39:15,019 --> 00:39:16,303
Meskipun tempat penampungan bekerja luar biasa

712
00:39:16,353 --> 00:39:18,639
lakukan untuk membantu orang yang selamat sembuh,

713
00:39:18,689 --> 00:39:20,683
masih banyak survivor yang belum siap

714
00:39:20,733 --> 00:39:22,902
untuk bantuan apa pun.

715
00:39:24,737 --> 00:39:26,105
Saat aku berumur 11 tahun,

716
00:39:26,155 --> 00:39:29,567
Saya mengetahui bahwa seorang teman dekat adalah
dianiaya oleh ayah mereka.

717
00:39:29,617 --> 00:39:32,778
Orang tua saya membicarakannya dengan
saya, berbagi tindakan kotor,

718
00:39:32,828 --> 00:39:34,739
untuk menggambarkan bahwa hal-hal itu salah

719
00:39:34,789 --> 00:39:37,325
dan tidak boleh terjadi pada anak-anak.

720
00:39:37,375 --> 00:39:39,035
Tubuhku membeku.

721
00:39:39,085 --> 00:39:41,328
Aku merasakan ada bola di tenggorokanku.

722
00:39:41,378 --> 00:39:42,872
Aku sangat ingin memberitahu mereka

723
00:39:42,922 --> 00:39:45,299
bahwa sesuatu telah terjadi padaku.

724
00:39:46,675 --> 00:39:48,552
Saya tetap diam.

725
00:39:50,721 --> 00:39:54,341
Bagaimana Anda bisa sembuh dari rasa sakit
kamu menolak mengakuinya?

726
00:39:54,391 --> 00:39:57,144
Sebuah luka yang tidak sepenuhnya kamu mengerti?

727
00:40:00,314 --> 00:40:03,017
- Melihat ke belakang sebagai orang dewasa,
Saya tahu bahwa saya masih kecil,

728
00:40:03,067 --> 00:40:05,311
Saya masih remaja, saya tidak melakukannya
pilihlah hal-hal itu,

729
00:40:05,361 --> 00:40:06,437
tapi aku merasa bersalah,

730
00:40:06,487 --> 00:40:08,647
dan aku merasa malu karenanya
Saya pikir itu masalahnya

731
00:40:08,697 --> 00:40:10,858
yang terjadi padaku adalah kesalahanku.

732
00:40:10,908 --> 00:40:13,444
Dan aku tidak menginginkan siapa pun
untuk mengetahui. Saya merasa malu.

733
00:40:13,494 --> 00:40:15,780
Tumbuh menjadi anak nakal militer dan tahukah Anda,

734
00:40:15,830 --> 00:40:16,906
ayahmu seorang Marinir,

735
00:40:16,956 --> 00:40:18,824
Anda sudah memiliki mentalitas itu.

736
00:40:18,874 --> 00:40:21,619
Sepertinya masalahmu tidak seperti itu
sebesar yang Anda kira.

737
00:40:21,669 --> 00:40:24,163
Anda tahu, Anda harus menjadi a
gadis besar tentang segalanya,

738
00:40:24,213 --> 00:40:26,791
Anda tahu, tidak semua orang
bertanya padaku tentang hal itu juga.

739
00:40:26,841 --> 00:40:28,959
Jadi lebih mudah untuk mencobanya,

740
00:40:29,009 --> 00:40:33,013
untuk kembali ke apa yang saya pikirkan
kehidupan normal bisa seperti itu.

741
00:40:34,306 --> 00:40:37,134
Apakah Anda pernah merasa normal setelah itu?

742
00:40:37,184 --> 00:40:39,428
Kurasa aku tidak merasa normal.

743
00:40:39,478 --> 00:40:41,514
Saya pikir saat-saat saya merasa normal,

744
00:40:41,564 --> 00:40:46,060
Menurutku itu hanyalah gangguan, hanyalah peristiwa

745
00:40:46,110 --> 00:40:49,021
dan kejadian yang membuatku tertarik
dari satu momen ke momen berikutnya.

746
00:40:49,071 --> 00:40:50,689
Lalu, ketika semuanya kembali sunyi,

747
00:40:50,739 --> 00:40:52,566
lalu Anda duduk dengan kenyataan

748
00:40:52,616 --> 00:40:53,776
tentang apa yang terjadi padamu.

749
00:40:53,826 --> 00:40:55,528
Tapi kemudian juga, akulah
tipe orang dimana jika saya,

750
00:40:55,578 --> 00:40:58,030
ketika saya duduk dengan perasaan itu
dan emosi dan aku seperti,

751
00:40:58,080 --> 00:41:01,033
tidak, tidak, aku baik-baik saja, kamu tahu,
Aku bukanlah apa yang terjadi padaku.

752
00:41:01,083 --> 00:41:02,618
Saya lebih besar dari itu.

753
00:41:02,668 --> 00:41:04,954
Tapi itulah mentalitasnya
itu hanya membantu saya

754
00:41:05,004 --> 00:41:05,746
menguburnya lebih jauh.

755
00:41:05,796 --> 00:41:07,957
Daripada mengatakan “Tidak,
itu memang terjadi padaku

756
00:41:08,007 --> 00:41:09,375
dan itu perlu dirasakan,

757
00:41:09,425 --> 00:41:12,044
dan itu perlu diterima,
dan itu perlu dihormati,

758
00:41:12,094 --> 00:41:13,879
dan itu perlu diakui."

759
00:41:13,929 --> 00:41:16,966
Dan karena saat itu, di sana
tidak ada perdagangan seks.

760
00:41:17,016 --> 00:41:19,093
Saya diculik dan diperkosa.

761
00:41:19,143 --> 00:41:22,304
Jadi ketika waktu bergerak maju
dan kemudian Gerakan Aku Juga

762
00:41:22,354 --> 00:41:24,140
diluncurkan dan kemudian
semua orang mulai berbicara

763
00:41:24,190 --> 00:41:26,725
tentang perdagangan seks, I
harus duduk dengan diriku sendiri seperti,

764
00:41:26,775 --> 00:41:29,019
"Itukah yang terjadi padaku?

765
00:41:29,069 --> 00:41:31,021
Saya menjadi korban perdagangan seks?"

766
00:41:31,071 --> 00:41:33,274
Dan kemudian Anda mulai
menyadari ada nama

767
00:41:33,324 --> 00:41:36,861
dan ada beberapa orang yang mengikuti

768
00:41:36,911 --> 00:41:38,237
yang telah mengalami hal ini pada mereka,

769
00:41:38,287 --> 00:41:39,530
dan kemudian Anda tidak merasa sendirian.

770
00:41:39,580 --> 00:41:41,365
Dan kemudian Anda tidak merasa malu.

771
00:41:41,415 --> 00:41:44,326
Dan kemudian Anda mulai melakukannya
memahami apa yang terjadi padamu

772
00:41:44,376 --> 00:41:46,036
dan kemudian Anda mulai memasang
menghilangkan sebagian dari rasa bersalah itu

773
00:41:46,086 --> 00:41:47,329
yang sudah lama kamu bawa

774
00:41:47,379 --> 00:41:49,623
itu begitu banyak orang lainnya
kenakan padamu, polisi,

775
00:41:49,673 --> 00:41:50,624
pemilik klub,

776
00:41:50,674 --> 00:41:53,544
semua orang yang membuatku merasa
seperti yang terjadi padaku

777
00:41:53,594 --> 00:41:55,379
adalah kesalahanku.

778
00:41:55,429 --> 00:41:57,464
Melihat begitu banyak lainnya
perempuan yang berdaya maju ke depan

779
00:41:57,514 --> 00:42:01,677
dan memasukkan pedagang mereka ke dalamnya
penjara, membuatku merasa diberdayakan.

780
00:42:01,727 --> 00:42:03,262
Sepertinya, kamu tahu, ini bukan salahku.

781
00:42:03,312 --> 00:42:04,972
Aku tidak melakukan ini pada diriku sendiri, kamu tahu?

782
00:42:05,022 --> 00:42:09,101
Jadi hal semacam itu membantu Anda merasa tidak normal,

783
00:42:09,151 --> 00:42:12,530
tapi bagian dari masyarakat itu
memahami betapa parahnya lukamu.

784
00:42:17,952 --> 00:42:22,156
- Dengan PTSD-ku, aku pernah mengalaminya
seperti kenangan pemadaman.

785
00:42:22,206 --> 00:42:25,201
Sepertinya, apakah ada sesuatu
salah dengan otakku?

786
00:42:25,251 --> 00:42:27,703
Seperti, dan apakah itu karena trauma

787
00:42:27,753 --> 00:42:29,914
atau karena pukulan di kepala?

788
00:42:29,964 --> 00:42:33,042
Saya tidak dapat mengingat banyak hal.

789
00:42:33,092 --> 00:42:36,462
Dan saya tidak ingat seperti,

790
00:42:36,512 --> 00:42:40,683
seperti kenanganku dan keluargaku.

791
00:42:42,601 --> 00:42:45,888
Beberapa hal yang ingin kuingat,
tapi mungkin seperti yang dia katakan,

792
00:42:45,938 --> 00:42:49,350
seperti, mungkin aku, kamu tahu,
melindungi hal-hal yang aku,

793
00:42:49,400 --> 00:42:51,227
Aku tidak ingin menghidupkannya kembali,

794
00:42:51,277 --> 00:42:58,200
tapi aku harus menghadapi rasa sakitku
untuk melewati rasa sakitku.

795
00:42:58,742 --> 00:43:01,036
Sepertinya saya hanya ingin bebas dan sehat.

796
00:43:02,079 --> 00:43:06,700
Dan berpikir ada sesuatu yang salah
dengan otakmu itu menakutkan.

797
00:43:06,750 --> 00:43:08,961
Misalnya, apakah akan bertambah buruk seiring bertambahnya usia?

798
00:43:11,046 --> 00:43:12,706
Saya ingin tahu,

799
00:43:12,756 --> 00:43:14,667
ada beberapa dokter, seperti Dokter Amin

800
00:43:14,717 --> 00:43:16,377
dan mereka benar-benar melakukannya...

801
00:43:16,427 --> 00:43:17,253
Studi.

802
00:43:17,303 --> 00:43:18,754
Pemindaian otak.

803
00:43:18,804 --> 00:43:19,838
Saya akan mencoba menghubunginya

804
00:43:19,888 --> 00:43:22,174
untuk melihat apakah ada sesuatu yang bisa dia lakukan.

805
00:43:22,224 --> 00:43:25,302
Saya tidak tahu apakah kami bisa.
Dia di Kalifornia.

806
00:43:25,352 --> 00:43:29,223
Tapi... karena menurutku itu membawa,
dalam beberapa hal,

807
00:43:29,273 --> 00:43:32,059
beberapa kenyamanan untuk mengetahui, kejelasan,
dan tahukah Anda, ternyata tidak,

808
00:43:32,109 --> 00:43:34,945
itu hanya untuk mendapatkan jawaban.

809
00:43:40,951 --> 00:43:41,785
kamu keluar?

810
00:43:47,166 --> 00:43:49,576
Kami harus mengambilkanmu air.

811
00:43:49,626 --> 00:43:52,338
Ayo masuk ke sini.

812
00:43:56,300 --> 00:43:58,168
- Apakah Anda ingin memposisikan
tanganku dengan cara apa pun?

813
00:43:58,218 --> 00:44:00,921
- Itu akan berlalu begitu saja
di sisimu atau di perutmu,

814
00:44:00,971 --> 00:44:02,923
dimanapun terasa lebih nyaman.

815
00:44:02,973 --> 00:44:03,757
Hanya memastikan kepalamu,

816
00:44:03,807 --> 00:44:06,051
Anda ingin jujur
naik dari bahu,

817
00:44:06,101 --> 00:44:07,936
menghadap ke depan, ya.

818
00:44:21,492 --> 00:44:22,910
Angela, kamu sudah selesai.

819
00:44:28,707 --> 00:44:31,952
Anda melakukan pekerjaan dengan sangat baik
diam, kami mendapatkan gambar yang bagus

820
00:44:32,002 --> 00:44:34,254
Oke.

821
00:44:38,842 --> 00:44:40,502
Kami melihat otak Anda...

822
00:44:40,552 --> 00:44:42,805
Saya telah dipukul di belakang sana.

823
00:44:44,098 --> 00:44:45,716
Saat istirahat.

824
00:44:45,766 --> 00:44:47,184
Ada banyak.

825
00:44:49,103 --> 00:44:50,846
- Tapi lihatlah, di satu sisi
lebih dari yang lain.

826
00:44:50,896 --> 00:44:52,147
Maksudnya itu apa?

827
00:44:53,107 --> 00:44:57,061
Itu berarti kamu tertabrak di sini.

828
00:44:57,111 --> 00:44:59,104
Tidak perlu seorang ilmuwan roket untuk mengatakan,

829
00:44:59,154 --> 00:45:01,148
"Oh, dia mengalami trauma emosional," kan?

830
00:45:01,198 --> 00:45:02,066
Karena kamu melakukannya.

831
00:45:02,116 --> 00:45:03,192
Ya.

832
00:45:03,242 --> 00:45:04,526
Tapi Anda sebenarnya bisa melihat tanda tangannya

833
00:45:04,576 --> 00:45:05,819
- dari itu
- Seumur hidup.

834
00:45:05,869 --> 00:45:07,571
di otakmu.

835
00:45:07,621 --> 00:45:09,990
Kita perlu menangani masalah PTSD ini

836
00:45:10,040 --> 00:45:13,085
yang menurut saya nyata, yang Anda miliki.

837
00:45:15,170 --> 00:45:16,330
Dan di situlah sesuatu seperti EMDR

838
00:45:16,380 --> 00:45:17,998
bisa sangat membantu.

839
00:45:18,048 --> 00:45:20,626
Dan kemudian, saya juga berbicara
tentang membunuh semut,

840
00:45:20,676 --> 00:45:23,253
pikiran negatif otomatis.

841
00:45:23,303 --> 00:45:25,798
Itu sebabnya, saat Anda merasakannya
sedih ketika kamu merasa marah...

842
00:45:25,848 --> 00:45:30,594
- Aku punya sesuatu sendiri
pikiran yang saya ciptakan untuk melakukan itu.

843
00:45:30,644 --> 00:45:34,890
Jadi kapan pun saya memikirkan sesuatu
beracun atau negatif,

844
00:45:34,940 --> 00:45:36,683
Saya hanya berdoa.

845
00:45:36,733 --> 00:45:40,229
Jadi saya tidak tahu itu obat rumahan saya.

846
00:45:40,279 --> 00:45:42,439
Saya hanya akan berdoa seperti itu
itu secara instan, cepat,

847
00:45:42,489 --> 00:45:46,735
berdoalah seperti, dan mohon dibalik
apapun yang aku pikirkan dan.

848
00:45:46,785 --> 00:45:48,237
Jika itu berhasil, saya menyukainya.

849
00:45:48,287 --> 00:45:51,615
Mengingat apa yang telah Anda alami
melalui, pencekikan,

850
00:45:51,665 --> 00:45:54,868
beberapa cedera kepala,
penyalahgunaan zat,

851
00:45:54,918 --> 00:45:58,497
stres kronis yang Anda alami,

852
00:45:58,547 --> 00:46:01,208
kita berdua harus aktif
lutut kami bersyukur kepada Tuhan

853
00:46:01,258 --> 00:46:03,252
otakmu sebagus ini, jadi.

854
00:46:03,302 --> 00:46:04,294
Terima kasih.

855
00:46:04,344 --> 00:46:06,130
- Aku berani bertaruh jika kamu melakukannya
apa yang aku minta kamu lakukan,

856
00:46:06,180 --> 00:46:08,674
enam bulan kemudian, otak Anda
akan menjadi sehat.

857
00:46:08,724 --> 00:46:09,508
Lebih sehat.

858
00:46:09,558 --> 00:46:12,269
- Sebenarnya, itu akan lebih sehat
besok jika kamu tidur malam ini.

859
00:46:13,645 --> 00:46:14,980
Ya.

860
00:46:19,026 --> 00:46:21,687
- Aku kecewa mengatakannya
tidak memiliki terapis yang hebat.

861
00:46:21,737 --> 00:46:23,730
Daripada membantuku mencari tahu
keluarkan semua emosi ini,

862
00:46:23,780 --> 00:46:26,066
dia baru saja mengajariku untuk menguburkannya.

863
00:46:26,116 --> 00:46:28,110
Dia seperti, "Yah, mungkin
kamu harus mempunyai hobi."

864
00:46:28,160 --> 00:46:29,236
Saya seperti, "Bukan itu,

865
00:46:29,286 --> 00:46:30,738
bukan itu yang ingin kami tangani di sini."

866
00:46:30,788 --> 00:46:32,489
Dia berkata, "Tetapi hobi akan mengalihkan perhatianmu."

867
00:46:32,539 --> 00:46:35,200
Saya berkata, “Tetapi mengalihkan perhatian saya
Itulah yang kulakukan selama ini.

868
00:46:35,250 --> 00:46:37,911
Aku harus bertekuk lutut dalam luka itu

869
00:46:37,961 --> 00:46:40,205
bahwa aku merasa seperti aku tidak akan bernapas

870
00:46:40,255 --> 00:46:42,207
agar aku bisa bernapas."

871
00:46:42,257 --> 00:46:44,293
Dan dia memberitahuku, dia berkata,

872
00:46:44,343 --> 00:46:47,129
"Yah, kamu sangat berdaya
wanita, kamu sangat kuat,

873
00:46:47,179 --> 00:46:49,673
kamu berolahraga, apa yang kamu takutkan?"

874
00:46:49,723 --> 00:46:54,728
Saat dia mengatakan itu, itu
benar-benar membuatku terjaga sepanjang malam.

875
00:46:55,646 --> 00:46:57,314
Saya seperti, "Apa yang saya takutkan?

876
00:46:58,941 --> 00:47:00,017
Dia jauh lebih tua.

877
00:47:00,067 --> 00:47:02,060
Saya jauh lebih kuat secara fisik.

878
00:47:02,110 --> 00:47:05,397
Perlengkapanku sangat lengkap, ya
rumah, alarmku, keamananku.

879
00:47:05,447 --> 00:47:07,983
Saya dikelilingi oleh polisi di lingkungan saya

880
00:47:08,033 --> 00:47:09,193
di sebelah kiriku, di sebelah kananku,

881
00:47:09,243 --> 00:47:10,903
di seberang jalan dariku.

882
00:47:10,953 --> 00:47:12,112
Apa yang aku takutkan?"

883
00:47:12,162 --> 00:47:15,365
Dan itu, aku takut dengan masa laluku.

884
00:47:15,415 --> 00:47:17,493
Aku takut pada diriku yang dulu.

885
00:47:17,543 --> 00:47:19,661
Saya takut menghadapi emosi itu.

886
00:47:19,711 --> 00:47:22,247
Saya tidak takut padanya.

887
00:47:22,297 --> 00:47:25,584
Aku tidak takut dia menemukannya
aku atau dia bertemu denganku.

888
00:47:25,634 --> 00:47:28,712
Saya lebih takut berurusan
apa yang tidak saya tangani.

889
00:47:28,762 --> 00:47:31,515
Itu yang paling menyakitkan.

890
00:47:32,391 --> 00:47:33,467
Dan apakah Anda sedang mengatasinya

891
00:47:33,517 --> 00:47:36,136
dengan, apakah kamu mempunyai trauma
terapis yang terinformasi

892
00:47:36,186 --> 00:47:37,304
pada titik ini?

893
00:47:37,354 --> 00:47:42,359
- Tidak, aku punya situasional
instruktur pelatihan

894
00:47:42,776 --> 00:47:45,979
Aku membawa pandangannya tak terlihat.

895
00:47:46,029 --> 00:47:48,649
Teman bersama memberitahuku hal itu
dia adalah orang yang berkualitas

896
00:47:48,699 --> 00:47:50,984
bahwa saya harus membantu.

897
00:47:51,034 --> 00:47:52,819
Jadi, aku ingin dia melakukannya
tunjukkan padanya sedikit

898
00:47:52,869 --> 00:47:57,282
tentang apa yang aku lakukan dan aku
membaca orang untuk mencari nafkah.

899
00:47:57,332 --> 00:48:01,411
Jadi saya bisa mengetahuinya dengan sangat cepat

900
00:48:01,461 --> 00:48:03,747
karena saya baru saja melakukan intro,

901
00:48:03,797 --> 00:48:06,458
bahwa itu ada sedikit
lebih seperti bawang

902
00:48:06,508 --> 00:48:07,793
untuk mengupas lapisannya.

903
00:48:07,843 --> 00:48:09,920
Jadi, aku hanya seperti itu
biarkan itu terjadi secara organik

904
00:48:09,970 --> 00:48:11,255
di mana aku seperti,

905
00:48:11,305 --> 00:48:12,839
"Oke, ini senternya,"

906
00:48:12,889 --> 00:48:16,718
dan reaksinya terhadap
pelatihan sederhana yang saya miliki,

907
00:48:16,768 --> 00:48:18,846
Saya tahu ada sesuatu yang lebih dalam.

908
00:48:18,896 --> 00:48:21,098
Jadi aku membiarkannya saja,

909
00:48:21,148 --> 00:48:24,526
Saya membiarkan dia berbagi dengan saya
ketika dia merasa nyaman.

910
00:48:28,697 --> 00:48:31,441
- Hei, hei, bisakah kamu menunggu
sebentar supaya aku bisa lewat...

911
00:48:31,491 --> 00:48:32,734
Dan masuk ke mobilku?

912
00:48:32,784 --> 00:48:34,695
Hei, permisi.

913
00:48:34,745 --> 00:48:35,529
Wah, wah.

914
00:48:35,579 --> 00:48:37,072
- Beri aku waktu sebentar, biarkan
aku segera ke mobilku, oke?

915
00:48:37,122 --> 00:48:39,366
Anda dapat melanjutkan dan melanjutkan
kemanapun kamu pergi.

916
00:48:39,416 --> 00:48:40,617
Saya di sini hanya mencari beberapa kaleng.

917
00:48:40,667 --> 00:48:41,918
Tidak, tidak, tidak, kamu baik-baik saja.

918
00:48:42,753 --> 00:48:47,215
Sampai jumpa, semoga malammu menyenangkan.

919
00:48:48,216 --> 00:48:49,343
Skenario.

920
00:48:55,015 --> 00:48:57,676
Itu keren, oke, apa yang kamu lihat?

921
00:48:57,726 --> 00:48:59,511
Aturan praktisnya adalah Anda kembali

922
00:48:59,561 --> 00:49:02,890
ke tingkat pelatihan terendah Anda
ketika Anda sedang stres,

923
00:49:02,940 --> 00:49:04,016
tingkat terendah.

924
00:49:04,066 --> 00:49:07,436
Dan kemudian, Anda akan melakukannya
menjadi setengah sebaik itu

925
00:49:07,486 --> 00:49:08,979
ketika saatnya tiba.

926
00:49:09,029 --> 00:49:10,856
Jadi kami menyebutnya aturan 50%.

927
00:49:10,906 --> 00:49:13,025
Anda akan menggunakan cara tersebut
tingkat pelatihan terendah Anda

928
00:49:13,075 --> 00:49:14,818
dan kemudian Anda akan menjadi setengah baik.

929
00:49:14,868 --> 00:49:17,070
Dan kemudian Murphy bisa turun tangan ke sana.

930
00:49:17,120 --> 00:49:19,865
Jika itu bisa dan akan terjadi, maka itu akan terjadi.

931
00:49:19,915 --> 00:49:23,585
Jadi begitulah cara kami berlatih
di sini dan kami bermain peran.

932
00:49:33,512 --> 00:49:34,421
Berhentilah menolak!

933
00:49:34,471 --> 00:49:36,131
Berhentilah menolak!

934
00:49:36,181 --> 00:49:37,432
Berhentilah menolak!

935
00:49:43,230 --> 00:49:45,440
Skenario.

936
00:49:50,153 --> 00:49:51,697
Saya sangat menyesal.

937
00:49:54,783 --> 00:49:56,318
Dan ketika Anda melakukannya dan Anda sebenarnya

938
00:49:56,368 --> 00:49:59,279
meraihnya aku seperti, "Oh, tidak, oke,

939
00:49:59,329 --> 00:50:00,697
bagaimana aku bisa keluar dari ini?"

940
00:50:00,747 --> 00:50:03,200
Oke, saya tahu saya telah menghabiskan begitu banyak waktu

941
00:50:03,250 --> 00:50:05,702
dengan semua latihan ini sebenarnya,

942
00:50:05,752 --> 00:50:07,371
tapi tahukah kamu, itu berbeda.

943
00:50:07,421 --> 00:50:10,415
Situasi keseluruhannya sangat berbeda.

944
00:50:10,465 --> 00:50:11,750
Jadi, pelatihan situasional,

945
00:50:11,800 --> 00:50:15,462
Saya pikir sudah lebih baik
daripada terapis mana pun yang pernah saya temui.

946
00:50:15,512 --> 00:50:19,091
Itu benar-benar merobek isi perutku.

947
00:50:19,141 --> 00:50:21,718
Saya sangat terbuka di depan
dari semua orang ini.

948
00:50:21,768 --> 00:50:23,595
Kami berlatih dalam banyak hal,
terutama, kamu tahu,

949
00:50:23,645 --> 00:50:25,472
hal-hal perdagangan seks.

950
00:50:25,522 --> 00:50:29,893
Dan aku menangis dan aku menjerit
dan aku harus memakai perlengkapannya

951
00:50:29,943 --> 00:50:31,436
dan tahukah Anda, bawa senjatanya.

952
00:50:31,486 --> 00:50:33,230
Dan apa yang akan saya lakukan dalam situasi ini?

953
00:50:33,280 --> 00:50:34,231
Dan bagaimana cara saya berjalan ke mobil saya?

954
00:50:34,281 --> 00:50:35,273
Dan apa yang saya cari?

955
00:50:35,323 --> 00:50:39,486
Dan melakukan semua hal itu
mengizinkan bagian menakutkan itu

956
00:50:39,536 --> 00:50:43,699
untuk tidak terlalu keras karena
jika itu terjadi, tidak apa-apa,

957
00:50:43,749 --> 00:50:44,916
kamu tahu, aku tahu apa yang harus kulakukan.

958
00:50:47,252 --> 00:50:48,495
Bagi Kendra,

959
00:50:48,545 --> 00:50:51,540
caranya untuk move on adalah dengan
fokus mempersiapkan diri

960
00:50:51,590 --> 00:50:55,377
untuk bersiap jika ada situasi
seperti miliknya muncul lagi.

961
00:50:55,427 --> 00:50:59,715
Bagi Angie, dia fokus pada
menyembuhkan tubuh dan pikirannya.

962
00:50:59,765 --> 00:51:03,301
Haymanot berharap untuk pergi
kota besar Addis Ababa

963
00:51:03,351 --> 00:51:06,563
dan berhubungan kembali dengannya
keluarga akan membawa kebahagiaannya.

964
00:51:06,897 --> 00:51:11,026
- Aku sangat senang bisa melakukannya
pergi ke Jimma, rasanya seperti mimpi.

965
00:51:11,193 --> 00:51:14,738
Sesampainya di sana, mimpiku
akan menjadi kenyataan.

966
00:51:15,113 --> 00:51:19,151
Dan saya akan pergi ke sana
setelah 10 tahun atau lebih,

967
00:51:19,201 --> 00:51:21,828
jadi rasanya berbeda.

968
00:51:22,537 --> 00:51:24,489
Tapi dia belajar bahwa bahkan dengan penyembuhan,

969
00:51:24,539 --> 00:51:27,000
ada rasa sakit baru yang bisa ditemukan.

970
00:51:35,675 --> 00:51:36,885
Ayah!

971
00:51:37,469 --> 00:51:39,763
- Apa kabarmu?
- Aku baik-baik saja!

972
00:51:41,223 --> 00:51:42,174
Ayah, bagaimana kabarmu?

973
00:51:42,224 --> 00:51:43,600
Apakah kamu masih hidup?

974
00:51:43,892 --> 00:51:46,019
- Saya.
- Oh!

975
00:51:47,938 --> 00:51:48,722
Apa kabarmu?

976
00:51:48,772 --> 00:51:49,731
Apakah kamu baik-baik saja?

977
00:51:55,487 --> 00:51:58,448
- Tidak apa-apa.
- Aku tahu aku tidak bisa berada di sini untuk siapa pun.

978
00:52:00,242 --> 00:52:02,410
Saya tidak menguburkan saudara laki-laki saya, atau orang lain.

979
00:52:04,454 --> 00:52:05,694
Tidak apa-apa, tolong jatuhkan saja.

980
00:52:06,206 --> 00:52:10,210
Aku selalu menangis karenanya,
itu sungguh menyakitkan bagiku.

981
00:52:16,132 --> 00:52:18,426
Saya tidak bisa berada di sana untuknya!

982
00:52:19,553 --> 00:52:25,517
Dia sangat mencintaiku, dia melakukan segalanya
ke Addis Ababa untuk mencariku.

983
00:52:26,309 --> 00:52:30,188
Dia biasa memberitahuku bahwa kita akan menjadi seperti itu
bisa hidup bersama suatu hari nanti.

984
00:52:30,230 --> 00:52:34,484
Dia berkata, "Kita akan hidup bersama, oke?"
Dia biasa memanggilku "Mama."

985
00:52:35,110 --> 00:52:38,989
Tolong berhenti, saya baru saja mulai
untuk baik-baik saja dengan ini.

986
00:52:40,198 --> 00:52:44,286
Itu semua yang terbaik,
semuanya akan terjadi.

987
00:52:47,205 --> 00:52:49,950
Rasa sakit tersembunyi di bawah
permukaan dan terkadang terkubur

988
00:52:50,000 --> 00:52:52,452
dan didorong ke bawah begitu dalam
agar kita melupakannya

989
00:52:52,502 --> 00:52:54,579
untuk bertahan hidup.

990
00:52:54,629 --> 00:52:57,499
Saya tahu saya bukan satu-satunya.

991
00:52:57,549 --> 00:53:00,127
Saat dalam perjalanan ke Angie's
wawancara pertama,

992
00:53:00,177 --> 00:53:02,129
produser eksekutif, Jeannie Mai,

993
00:53:02,179 --> 00:53:05,223
memintaku untuk mengungkapkan trauma masa kecilku.

994
00:53:08,184 --> 00:53:09,469
Jadi aku hanya berbagi ceritaku

995
00:53:09,519 --> 00:53:11,263
tentang apa yang terjadi padaku
ketika aku berumur enam tahun.

996
00:53:11,313 --> 00:53:16,318
Jadi pada dasarnya seorang pelukis
membawaku ke kamar mandiku.

997
00:53:16,484 --> 00:53:18,019
Dan saat itulah semuanya dimulai. Dia...

998
00:53:18,069 --> 00:53:20,021
Anda ingin saya menjelaskan secara detail?

999
00:53:20,071 --> 00:53:20,772
Jika Anda tidak keberatan?

1000
00:53:20,822 --> 00:53:21,606
Oke. Ya.

1001
00:53:21,656 --> 00:53:22,774
- Sejujurnya, itu sebenarnya
membantu saya merasa lebih baik

1002
00:53:22,824 --> 00:53:24,117
ketika aku mendengar seseorang.

1003
00:53:24,534 --> 00:53:27,245
Jadi, aku hanya perlu pergi ke tempat itu.

1004
00:53:28,955 --> 00:53:32,826
Jadi, pelukis itu membawaku ke kamar mandi.

1005
00:53:32,876 --> 00:53:35,787
Dia memakai warna merahnya
kemeja, celana hitamnya

1006
00:53:35,837 --> 00:53:39,040
dan dia menopangku, he
meletakkan dudukan toilet.

1007
00:53:39,090 --> 00:53:42,752
Dan dia menempatkanku di sana untuk berdiri.

1008
00:53:42,802 --> 00:53:46,798
Dan itu seperti yang pertama
waktu, seperti, ciuman terjadi.

1009
00:53:46,848 --> 00:53:50,135
Jadi saya merasakan lidahnya, saya merasakan semua itu.

1010
00:53:50,185 --> 00:53:51,845
Dan aku seperti,

1011
00:53:51,895 --> 00:53:54,931
kamu tahu mulutku terbuka dan
dia hanya bermesraan denganku.

1012
00:53:54,981 --> 00:53:56,099
Dan aku seperti berdiri di sana.

1013
00:53:56,149 --> 00:53:56,600
Pada usia enam tahun.

1014
00:53:56,650 --> 00:53:58,109
Pada usia enam tahun, ya.

1015
00:53:58,235 --> 00:53:58,643
Astaga.

1016
00:53:58,693 --> 00:54:02,113
Dan kemudian dia membaringkanku di tanah.

1017
00:54:02,572 --> 00:54:05,108
Dan kemudian, karena
Saya sedang mengenakan gaun

1018
00:54:05,158 --> 00:54:08,328
dia menggulungnya, melepas celana dalamku.

1019
00:54:09,246 --> 00:54:12,040
Dan dia meletakkan mulutnya di sana.

1020
00:54:12,958 --> 00:54:15,502
Dan aku hanya ingat saja
melihat ke samping.

1021
00:54:24,594 --> 00:54:29,182
Dan kemudian dia melepaskan miliknya
celana dan penisnya keras.

1022
00:54:30,767 --> 00:54:33,186
Dan kemudian dia mencoba meletakkannya di depanku

1023
00:54:35,063 --> 00:54:37,691
dan dia mencoba meletakkannya di punggungku.

1024
00:54:38,900 --> 00:54:40,860
Saya merasa kosong di dalam.

1025
00:54:42,320 --> 00:54:44,364
Saya merasa mati di dalam.

1026
00:54:48,493 --> 00:54:52,914
Haruskah aku memberi tahu nenek, haruskah aku memberi tahu ibu?

1027
00:54:54,416 --> 00:54:58,920
Aku tidak bisa, dia bilang padaku dia akan membunuhku.

1028
00:55:01,464 --> 00:55:03,425
Saya berumur enam tahun.

1029
00:55:11,057 --> 00:55:12,217
Seperti yang bisa Anda katakan,

1030
00:55:12,267 --> 00:55:13,927
seperti ada saatnya
di mana kamu berada,

1031
00:55:13,977 --> 00:55:16,972
oh, saya dilecehkan secara seksual dan
itu seperti permukaan, kan?

1032
00:55:17,022 --> 00:55:19,224
Namun tentu saja ini sangat transparan,

1033
00:55:19,274 --> 00:55:20,225
percakapan yang jujur,

1034
00:55:20,275 --> 00:55:22,602
jadi kerentanannya muncul.

1035
00:55:22,652 --> 00:55:23,486
Ya.

1036
00:55:29,993 --> 00:55:33,113
- Aku bisa saja melakukannya
menjadi korban perdagangan orang

1037
00:55:33,163 --> 00:55:35,240
jika aku terkena hal itu
karena aku sudah cukup

1038
00:55:35,290 --> 00:55:36,825
dari korban pelecehan seksual

1039
00:55:36,875 --> 00:55:38,326
karena aku dibesarkan untuk menjadi...

1040
00:55:38,376 --> 00:55:39,703
Anda akan menjadi sasaran empuk.

1041
00:55:39,753 --> 00:55:40,537
Sasaran empuk.

1042
00:55:40,587 --> 00:55:42,288
- Benar, oke, jadi
apa tanda-tandanya?

1043
00:55:42,338 --> 00:55:44,624
Seorang pria pasti tahu

1044
00:55:44,674 --> 00:55:47,669
seperti melalui rasa takutmu dan,

1045
00:55:47,719 --> 00:55:51,423
sikapmu dan sikapmu
ketundukan, hanya menjadi seperti,

1046
00:55:51,473 --> 00:55:54,759
karena banyak gadis yang seperti itu
diperdagangkan di sekitar saya,

1047
00:55:54,809 --> 00:55:56,553
mereka, menurut saya setengah dari setengah

1048
00:55:56,603 --> 00:56:00,181
diantaranya adalah secara seksual
disalahgunakan dan di masa mudanya,

1049
00:56:00,231 --> 00:56:03,977
dan mereka memiliki harga diri yang lebih rendah.

1050
00:56:04,027 --> 00:56:05,645
Meskipun mereka cantik,

1051
00:56:05,695 --> 00:56:07,564
mereka hanya akan memiliki
sedikit rasa malu pada mereka.

1052
00:56:07,614 --> 00:56:11,901
Dan untuk beberapa alasan, itu
pedagang manusia hanya memiliki indra keenam

1053
00:56:11,951 --> 00:56:13,820
untuk bisa memilihnya.

1054
00:56:13,870 --> 00:56:14,821
Makan itu.

1055
00:56:14,871 --> 00:56:15,613
Ya.

1056
00:56:15,663 --> 00:56:18,783
Dan kemudian mereka menggunakannya sebagai waktu luang.

1057
00:56:18,833 --> 00:56:23,496
Sepertinya ibumu tidak peduli
tentangmu cukup untuk melindungimu

1058
00:56:23,546 --> 00:56:25,248
dari apa yang terjadi padamu.

1059
00:56:25,298 --> 00:56:28,960
Saya akan memastikan tidak ada orang
pernah menyakitimu seperti itu lagi.

1060
00:56:29,010 --> 00:56:32,672
Tidak menyadari pada dasarnya Anda
diperkosa berulang kali

1061
00:56:32,722 --> 00:56:34,966
dan berulang lagi setiap hari
karena itu bukan keinginanmu,

1062
00:56:35,016 --> 00:56:36,885
tapi mereka membuatmu berpikir bahwa kamu sedang melakukannya

1063
00:56:36,935 --> 00:56:38,186
apa yang ingin kamu lakukan.

1064
00:56:39,312 --> 00:56:43,099
- Saat kamu diperkosa,
terutama berulang kali,

1065
00:56:43,149 --> 00:56:44,684
pertama kali traumatis.

1066
00:56:44,734 --> 00:56:46,186
Tubuh Anda mengalaminya,

1067
00:56:46,236 --> 00:56:47,604
otakmu mengalaminya,

1068
00:56:47,654 --> 00:56:52,200
semuanya ada di 1000 dan
Anda merasakannya di mana-mana.

1069
00:56:54,702 --> 00:56:55,987
Namun seiring berjalannya waktu,

1070
00:56:56,037 --> 00:56:59,949
ketika itu terjadi dan kamu
mengharapkannya dan kamu tahu,

1071
00:56:59,999 --> 00:57:02,077
inilah yang akan terjadi, hanya saja,

1072
00:57:02,127 --> 00:57:05,872
lebih mudah bagi pikiran Anda untuk melakukannya
matikan dan pergi ke tempat lain

1073
00:57:05,922 --> 00:57:08,133
dan menjadi tak bernyawa.

1074
00:57:14,931 --> 00:57:18,309
- Kita semua melanjutkan
untuk bertahan hidup dengan cara tertentu.

1075
00:57:19,352 --> 00:57:20,929
Bayangkan semua yang selamat,

1076
00:57:20,979 --> 00:57:23,223
korban kekerasan atau perdagangan orang,

1077
00:57:23,273 --> 00:57:25,191
yang kita bahkan tidak mengetahuinya.

1078
00:57:26,484 --> 00:57:28,812
Apakah mereka yang selamat akan sembuh?

1079
00:57:28,862 --> 00:57:31,114
Akankah saya benar-benar sembuh?

1080
00:57:42,500 --> 00:57:44,327
Ketika kami berada di Budapest, saya meninggalkan makan siang

1081
00:57:44,377 --> 00:57:46,663
dan aku berjalan keluar dan aku
berjalan di jalan,

1082
00:57:46,713 --> 00:57:48,915
telah memiliki juru kamera a
sedikit di belakangku,

1083
00:57:48,965 --> 00:57:50,708
tapi aku hanya keluar untuk jalan-jalan.

1084
00:57:50,758 --> 00:57:53,636
Dan saya mendekati mobil ini
dan ada empat orang.

1085
00:57:54,304 --> 00:57:56,172
(pria berbicara dalam bahasa Hongaria)

1086
00:57:56,222 --> 00:57:57,474
Tidak ada habla bahasa Inggris.

1087
00:57:58,308 --> 00:57:59,384
Saya orang Amerika.

1088
00:57:59,434 --> 00:58:02,854
Sejak awal, mereka saja
mulai mencoba merekrut saya.

1089
00:58:02,896 --> 00:58:04,639
Kamu adalah gadis cantik.

1090
00:58:04,689 --> 00:58:05,523
Terima kasih.

1091
00:58:06,649 --> 00:58:07,767
Anda tinggal di sini?

1092
00:58:07,817 --> 00:58:09,310
Kami tinggal di sini, ya.

1093
00:58:09,360 --> 00:58:10,687
Kami orang Hongaria.

1094
00:58:10,737 --> 00:58:11,571
Berapa harganya?

1095
00:58:13,489 --> 00:58:15,358
Dan mereka seperti, "Bagaimana
banyak yang ingin kamu buat?

1096
00:58:15,408 --> 00:58:16,192
Anda bisa menghasilkan jutaan.

1097
00:58:16,242 --> 00:58:17,735
Untuk siapa Anda ingin menghasilkan uang?

1098
00:58:17,785 --> 00:58:18,653
Kamu ingin pergi?

1099
00:58:18,703 --> 00:58:19,612
Kamu bisa berkeliling dunia."

1100
00:58:19,662 --> 00:58:22,157
Rachel pernah melakukan pekerjaan penyamaran sebelumnya,

1101
00:58:22,207 --> 00:58:25,368
jadi dia pikir itu bagus
ide untuk diabadikan dalam video

1102
00:58:25,418 --> 00:58:27,162
bagaimana para pedagang ini berperilaku.

1103
00:58:27,212 --> 00:58:29,247
Tidak ada satu gaya pun.

1104
00:58:29,297 --> 00:58:31,966
Ada yang agresif dan ada pula yang menawan.

1105
00:58:32,342 --> 00:58:33,668
Kami adalah orang jahat.

1106
00:58:33,718 --> 00:58:34,502
Kalian orang jahat?

1107
00:58:34,552 --> 00:58:35,336
Ya.

1108
00:58:35,386 --> 00:58:37,046
Kamu bilang kamu pria yang baik.

1109
00:58:37,096 --> 00:58:38,798
Kenapa kamu orang jahat, Richard?

1110
00:58:38,848 --> 00:58:40,300
Kami,

1111
00:58:40,350 --> 00:58:43,595
Kita cari waktu lain, berdua saja

1112
00:58:43,645 --> 00:58:44,429
dan aku akan mengatakannya.

1113
00:58:44,479 --> 00:58:45,305
Katakan padaku kenapa kamu jahat.

1114
00:58:45,355 --> 00:58:46,856
Ya, saya beritahu.

1115
00:58:48,233 --> 00:58:49,601
Anda tidak harus menjadi buruk.

1116
00:58:49,651 --> 00:58:51,603
- Apa?
- Kamu tidak harus menjadi jahat.

1117
00:58:51,653 --> 00:58:53,813
Bisakah Anda memberikan nomor telepon Anda?

1118
00:58:53,863 --> 00:58:55,406
Apakah saya bisa atau akankah saya melakukannya?

1119
00:58:56,157 --> 00:58:56,941
Akan.

1120
00:58:56,991 --> 00:58:58,993
Akan?

1121
00:59:00,578 --> 00:59:02,363
Haruskah saya?

1122
00:59:02,413 --> 00:59:03,489
Ya, Anda harus melakukannya.

1123
00:59:03,539 --> 00:59:05,116
Mengapa? Mengapa saya harus melakukannya?

1124
00:59:05,166 --> 00:59:05,909
Karena dia pria yang baik.

1125
00:59:05,959 --> 00:59:07,952
Dia bilang dia orang jahat!

1126
00:59:08,002 --> 00:59:09,329
Tapi, pria baik.

1127
00:59:09,379 --> 00:59:10,580
- A ni,
- Pria yang baik.

1128
00:59:10,630 --> 00:59:12,507
kamu pandai menjadi jahat?

1129
00:59:12,799 --> 00:59:14,500
Dia punya anak perempuan.

1130
00:59:14,550 --> 00:59:15,335
Anda punya anak perempuan?

1131
00:59:15,385 --> 00:59:16,502
TIDAK!

1132
00:59:16,552 --> 00:59:17,971
Malam ini, tapi besok.

1133
00:59:19,556 --> 00:59:20,506
(pria berbicara dalam bahasa Hongaria)

1134
00:59:20,556 --> 00:59:21,633
germo.

1135
00:59:21,683 --> 00:59:23,843
Germo, dia germo?

1136
00:59:23,893 --> 00:59:25,895
Germo? Germo?

1137
00:59:26,771 --> 00:59:27,847
Anda pandai menjadi germo?

1138
00:59:27,897 --> 00:59:30,767
- Ya, aku bilang-kamu
ingat, aku bilang aku orang jahat.

1139
00:59:30,817 --> 00:59:32,810
Jadi, kamu bisa memberiku pekerjaan.

1140
00:59:32,860 --> 00:59:33,603
Ya.

1141
00:59:33,653 --> 00:59:35,021
Saya bisa memberi pekerjaan.

1142
00:59:35,071 --> 00:59:35,855
Dari sini?

1143
00:59:35,905 --> 00:59:39,108
- Ya. Misalnya,
di sini atau di Swiss,

1144
00:59:39,158 --> 00:59:40,735
di mana-mana.

1145
00:59:40,785 --> 00:59:42,403
Apakah legal di sini?

1146
00:59:42,453 --> 00:59:43,404
Tidak.

1147
00:59:43,454 --> 00:59:44,239
Oh.

1148
00:59:44,289 --> 00:59:46,541
Jadi, apakah kamu benar-benar seorang germo?

1149
00:59:47,542 --> 00:59:48,826
- Ya, tapi tidak,
- Kamu dapat menemukan orang?

1150
00:59:48,876 --> 00:59:49,869
tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

1151
00:59:49,919 --> 00:59:52,956
Ya, tapi tidak di sini, di Hongaria.

1152
00:59:53,006 --> 00:59:54,165
Di Swiss.

1153
00:59:54,215 --> 00:59:54,999
Swiss?

1154
00:59:55,049 --> 00:59:56,000
Ya, dan Amsterdam.

1155
00:59:56,050 --> 00:59:57,794
- Teman-teman sudah punya
banyak uang di sana, kan?

1156
00:59:57,844 --> 00:59:59,963
Tidak, tidak, tidak, tidak.

1157
01:00:00,013 --> 01:00:01,464
Saya punya banyak gadis.

1158
01:00:01,514 --> 01:00:03,424
Anda mengerti?

1159
01:00:03,474 --> 01:00:04,309
Anak perempuan?

1160
01:00:05,143 --> 01:00:07,145
Bukan, bukan anak perempuan.

1161
01:00:09,147 --> 01:00:12,108
Tidak, tapi, apakah warnanya merah?

1162
01:00:13,651 --> 01:00:14,861
Anda sedang merekam.

1163
01:00:19,240 --> 01:00:21,743
Astaga. Itu baru saja terjadi.

1164
01:00:22,201 --> 01:00:24,654
Keempat orang itu memanggilku

1165
01:00:24,704 --> 01:00:25,538
dan mendekatiku

1166
01:00:28,166 --> 01:00:30,410
dan mereka berkata, kamu cantik.

1167
01:00:30,460 --> 01:00:33,371
Dia mengeluarkan dompetnya
dan dia menawariku uang

1168
01:00:33,421 --> 01:00:36,124
dan meminta nomorku dan
bilang dia punya banyak gadis.

1169
01:00:36,174 --> 01:00:37,709
Anda tahu apa yang saya maksud?

1170
01:00:37,759 --> 01:00:38,593
Saya orang jahat.

1171
01:00:41,220 --> 01:00:43,548
Jika saya berada dalam keadaan yang berbeda sekarang,

1172
01:00:43,598 --> 01:00:45,174
Saya akan mengambil nomor teleponnya.

1173
01:00:45,224 --> 01:00:46,134
Saya akan mengambil uang itu,

1174
01:00:46,184 --> 01:00:50,722
dan saya akan menjajaki peluang itu.

1175
01:00:50,772 --> 01:00:51,848
Karena, seperti itulah yang dihadirkannya,

1176
01:00:51,898 --> 01:00:52,899
adalah sebuah peluang.

1177
01:00:54,150 --> 01:00:57,612
Dan bahkan jika aku membuat pilihan itu
untuk menerima kesempatan itu,

1178
01:00:59,072 --> 01:01:02,567
tidak lama kemudian, Anda sadar,

1179
01:01:02,617 --> 01:01:05,036
kamu tidak lagi punya pilihan.

1180
01:01:08,915 --> 01:01:11,034
Banyak lembaga penegak hukum ketika mereka,

1181
01:01:11,084 --> 01:01:15,330
ketika mereka gagal, mereka akan melakukannya
tangkap gadis dan pria itu.

1182
01:01:15,380 --> 01:01:16,539
Saat saya melatih penegakan hukum,

1183
01:01:16,589 --> 01:01:18,416
Saya pastikan mereka mengerti
mereka bukan anak nakal,

1184
01:01:18,466 --> 01:01:21,002
mereka bukan pelarian,
jangan perlakukan mereka seperti itu.

1185
01:01:21,052 --> 01:01:23,171
Mereka tersesat, mereka membutuhkan
sayang, mereka membutuhkan bantuanmu.

1186
01:01:23,221 --> 01:01:26,257
Untuk menjadi pahlawan sejati, tawarkan mereka
apa yang mereka butuhkan saat Anda pergi

1187
01:01:26,307 --> 01:01:27,091
dan kamu melakukan itu.

1188
01:01:27,141 --> 01:01:29,811
Anda siap? Siaga.

1189
01:01:33,731 --> 01:01:35,975
Keinginan itulah yang mendorong Kendra

1190
01:01:36,025 --> 01:01:39,228
untuk memulai miliknya sendiri
nirlaba, Tim Pembebasan.

1191
01:01:39,278 --> 01:01:42,523
Tim penyelamat yang bekerja di
kerjasama dengan penegak hukum

1192
01:01:42,573 --> 01:01:44,275
untuk mengidentifikasi pelaku perdagangan manusia,

1193
01:01:44,325 --> 01:01:47,362
lokasi yang mungkin terjadi
hotspot untuk memaksa perempuan,

1194
01:01:47,412 --> 01:01:50,198
dan mempersiapkan orang lain jalannya
dia telah mempersiapkan dirinya sendiri

1195
01:01:50,248 --> 01:01:51,991
untuk situasi apa pun.

1196
01:01:52,041 --> 01:01:53,868
Hal terbesar adalah rasa hormat

1197
01:01:53,918 --> 01:01:56,079
ketika harus bekerja dengan polisi.

1198
01:01:56,129 --> 01:01:59,540
Mereka ingin merasa seperti itu
Anda bukan kelompok massa

1199
01:01:59,590 --> 01:02:03,461
warga yang ingin pergi
keluar dan menginjak kaki mereka atau,

1200
01:02:03,511 --> 01:02:05,888
Anda tahu, menyebabkan kekacauan.

1201
01:02:09,559 --> 01:02:11,144
Ya, itu bagus.

1202
01:02:14,647 --> 01:02:17,308
Ooh, kelihatannya luar biasa.

1203
01:02:17,358 --> 01:02:20,186
Penting bagi saya untuk fokus pada penyelamatan

1204
01:02:20,236 --> 01:02:22,480
agar aku bisa menjadi bantuan yang tidak aku dapatkan.

1205
01:02:22,530 --> 01:02:25,316
Tidak ada yang datang menjemputku.

1206
01:02:25,366 --> 01:02:28,027
Ada yang hilang
laporan orang yang diajukan pada saya.

1207
01:02:28,077 --> 01:02:29,570
Dan karena dia punya ponselku,

1208
01:02:29,620 --> 01:02:32,240
mereka menelepon ponselku
telepon berulang kali.

1209
01:02:32,290 --> 01:02:33,783
Dia membawaku ke mobil dan berkata,

1210
01:02:33,833 --> 01:02:34,867
“Kamu akan menangani situasinya.”

1211
01:02:34,917 --> 01:02:36,494
Dan saya mengangkat telepon

1212
01:02:36,544 --> 01:02:38,413
dan itu adalah Departemen Kepolisian Orlando.

1213
01:02:38,463 --> 01:02:40,623
Dan mereka berkata, “Kami memerlukannya
untuk mengetahui apakah kamu baik-baik saja."

1214
01:02:40,673 --> 01:02:42,083
Dan saya ragu-ragu cukup lama.

1215
01:02:42,133 --> 01:02:44,669
Dia berkeliling di dalam ruangan
dan dia menempelkannya ke kepalaku

1216
01:02:44,719 --> 01:02:46,796
dan dia berkata, "Kamu berhasil
ini pergi sekarang juga."

1217
01:02:46,846 --> 01:02:50,675
Dan memang ada, Anda bisa
dengar suaraku serak.

1218
01:02:50,725 --> 01:02:52,385
Anda bisa mendengar tekanan dalam suara saya,

1219
01:02:52,435 --> 01:02:54,595
kamu bisa mendengar kekesalanku.

1220
01:02:54,645 --> 01:02:57,181
Anda bisa mendengar saya menangis dan berkata, "Saya baik-baik saja."

1221
01:02:57,231 --> 01:02:59,642
Dan itu saja, Anda tutup saja?

1222
01:02:59,692 --> 01:03:01,519
Tidak ada yang datang untukku?

1223
01:03:01,569 --> 01:03:03,396
Tidak ada yang terjadi?

1224
01:03:03,446 --> 01:03:05,273
Untuk mengetahui secara langsung bagaimana rasanya menjadi

1225
01:03:05,323 --> 01:03:07,775
dalam situasi itu dan tidak ingin berada di sana

1226
01:03:07,825 --> 01:03:10,536
adalah alasanku
melakukan apa yang saya lakukan.

1227
01:03:19,504 --> 01:03:20,913
Apa perasaanmu?

1228
01:03:20,963 --> 01:03:23,708
menuju mucikarimu sekarang,

1229
01:03:23,758 --> 01:03:25,126
para penyelundup, apakah Anda membenci mereka?

1230
01:03:25,176 --> 01:03:26,461
Apakah Anda menyimpan dendam terhadap mereka?

1231
01:03:26,511 --> 01:03:28,638
Sudahkah Anda memaafkan mereka?

1232
01:03:30,598 --> 01:03:32,133
Itu pertanyaan yang bagus.

1233
01:03:32,183 --> 01:03:35,511
Saya pasti berhasil
sebuah fase yang saya alami

1234
01:03:35,561 --> 01:03:39,807
sedikit Sindrom Stockholm
dan merasa kasihan pada mereka,

1235
01:03:39,857 --> 01:03:44,862
dan setelah terapi dan menjernihkan pikiran saya sendiri

1236
01:03:45,112 --> 01:03:47,740
dan menyadari segala sesuatunya sebagaimana adanya,

1237
01:03:48,616 --> 01:03:53,621
Saya semakin membenci mereka.

1238
01:03:54,372 --> 01:03:56,157
Jika aku bisa mengambil alih pedagang lamaku,

1239
01:03:56,207 --> 01:03:57,617
Saya akan menempatkannya di depan gedung pengadilan

1240
01:03:57,667 --> 01:04:00,912
dan pukul dia dengan tongkat tidur
cara saya dipukuli.

1241
01:04:00,962 --> 01:04:03,289
Atau biarkan saudara-saudaraku memukuli mereka.

1242
01:04:03,339 --> 01:04:07,418
Namun kekerasan tidak menyelesaikan kekerasan.

1243
01:04:07,468 --> 01:04:10,805
Jadi itu hanya perasaan batin saja.

1244
01:04:16,936 --> 01:04:18,479
Tapi aku benci mereka semua.

1245
01:04:25,736 --> 01:04:26,604
Nama saya Angela Williams.

1246
01:04:26,654 --> 01:04:28,606
Ini telah menjadi perhatian saya
bahwa mantan pedagangku,

1247
01:04:28,656 --> 01:04:31,234
Jamal Rashid, sedang menunggu
hukuman atas suatu kejahatan

1248
01:04:31,284 --> 01:04:32,985
dia mengaku bersalah padamu.

1249
01:04:33,035 --> 01:04:36,489
Kejahatan sehubungan dengan miliknya
karir di industri perdagangan seks.

1250
01:04:36,539 --> 01:04:39,617
Setelah saya diberi nomor karyawan,

1251
01:04:39,667 --> 01:04:41,744
pada satu titik saya menjadi nomor tujuh,

1252
01:04:41,794 --> 01:04:44,539
Saya akan memberikan seksual
layanan kepada banyak pria

1253
01:04:44,589 --> 01:04:46,207
dan sebagai ganti uang.

1254
01:04:46,257 --> 01:04:49,794
Dan saya akan diperintahkan untuk melakukannya
setorkan jumlah tersebut ditambah 7 sen

1255
01:04:49,844 --> 01:04:51,420
untuk mengidentifikasi saya.

1256
01:04:51,470 --> 01:04:54,423
Saya dilucuti dari segalanya
Saya tahu dan mencintai dan berbalik

1257
01:04:54,473 --> 01:04:56,676
menjadi pekerja seks profesional yang terlatih.

1258
01:04:56,726 --> 01:04:59,011
Tolong pertimbangkan keberadaanku.

1259
01:04:59,061 --> 01:05:02,306
Dan banyak wanita lain yang dia
dieksploitasi saat menjatuhkan hukuman padanya

1260
01:05:02,356 --> 01:05:05,017
atas kejahatannya karena setiap jiwa berarti.

1261
01:05:05,067 --> 01:05:08,029
Hormat kami, Angela Williams.

1262
01:05:32,595 --> 01:05:34,839
Mudah bagi kita untuk move on

1263
01:05:34,889 --> 01:05:37,133
setelah kita mendengar cerita orang yang selamat.

1264
01:05:37,183 --> 01:05:39,719
Mengapa tidak?

1265
01:05:39,769 --> 01:05:42,096
Mereka bergerak sendiri.

1266
01:05:42,146 --> 01:05:44,515
Senyum Angie menerangi ruangan,

1267
01:05:44,565 --> 01:05:49,028
Kekuatan Kendra menginspirasi,
Pekerjaan Rachel memberi harapan.

1268
01:05:50,279 --> 01:05:52,231
Saya belajar dari menghabiskan waktu bersama mereka

1269
01:05:52,281 --> 01:05:55,318
bahwa tidak ada solusi cepat untuk menyembuhkannya.

1270
01:05:55,368 --> 01:05:59,789
Bahkan saat mereka melanjutkan perjalanan, mereka tetap melakukannya
masih memiliki bekas lukanya.

1271
01:06:01,248 --> 01:06:03,326
Dulu saya berpikir bahwa dengan membantu orang lain,

1272
01:06:03,376 --> 01:06:05,244
rasa sakitku akan hilang.

1273
01:06:05,294 --> 01:06:09,540
Tapi sebaliknya, aku sadar
perlu menyembuhkan diriku sendiri terlebih dahulu,

1274
01:06:09,590 --> 01:06:12,126
sebelum aku bisa membantu orang lain.

1275
01:06:12,176 --> 01:06:15,796
Saya perlu menceritakan kisah saya sendiri secara detail,

1276
01:06:15,846 --> 01:06:19,392
untuk menghilangkan rasa malu dan bebas.

1277
01:06:23,270 --> 01:06:25,556
Berbagi beban membantu mereka bertahan hidup.

1278
01:06:25,606 --> 01:06:28,935
Kita harus menanggung rasa sakit mereka
bersama mereka dan untuk mereka,

1279
01:06:28,985 --> 01:06:31,312
terhubung dengan kita sendiri.

1280
01:06:31,362 --> 01:06:33,606
Kita perlu mengundang cerita mereka,

1281
01:06:33,656 --> 01:06:37,610
dengarkan baik-baik, dan biarkan
mereka memimpin pembicaraan.

1282
01:06:37,660 --> 01:06:41,414
Kita perlu membantu
organisasi yang membantu mereka.

1283
01:06:44,834 --> 01:06:48,421
Dengan dukungan yang tepat,
yang selamat bisa sembuh.

1284
01:06:52,466 --> 01:06:53,718
Mungkin ya.

1285
01:06:56,637 --> 01:06:58,222
Siap?

1286
01:07:38,679 --> 01:07:42,925
♪ Luangkan waktu sebanyak yang kamu perlukan ♪

1287
01:07:42,975 --> 01:07:46,887
♪ Aku menantangmu untuk bernapas ♪

1288
01:07:46,937 --> 01:07:51,901
♪ Klaim semua ruang yang ada
kamu yang seharusnya ♪

1289
01:07:55,613 --> 01:07:59,608
♪ Aku bisa melihatnya lebih jelas,
melihat ke cermin ♪

1290
01:07:59,658 --> 01:08:03,404
♪ Sesuatu di dalam mata itu ♪

1291
01:08:03,454 --> 01:08:05,114
♪ Beritahu mereka kamu masuk lebih dalam ♪

1292
01:08:05,164 --> 01:08:10,169
♪ Sekaranglah waktunya untuk hidup ♪

1293
01:08:10,294 --> 01:08:15,299
♪ Di dalam mata berlian itu ♪

1294
01:08:17,843 --> 01:08:22,848
♪ Saya menemukan lonceng yang sempurna ♪

1295
01:08:25,184 --> 01:08:26,260
♪ Mm ♪

1296
01:08:26,310 --> 01:08:30,306
♪ Sayang, tidak apa-apa menangis ♪

1297
01:08:30,356 --> 01:08:34,101
♪ Meskipun kamu tidak tahu alasannya ♪

1298
01:08:34,151 --> 01:08:38,189
♪ Tarik napas dan jalani hidupmu ♪

1299
01:08:38,239 --> 01:08:41,734
♪ Tapi inilah waktumu untuk bersinar ♪

1300
01:08:41,784 --> 01:08:46,747
♪ Bersinar seperti berlian ♪

1301
01:08:49,291 --> 01:08:54,296
♪ Bersinar seperti berlian ♪

1302
01:08:57,925 --> 01:09:02,930
♪ Ikuti jalan yang dilalui
kamu ke tempat yang tenang ♪

1303
01:09:05,599 --> 01:09:10,604
♪ Dan biarkan momen menemukanmu ♪

1304
01:09:12,731 --> 01:09:17,736
♪ Di dalam mata berlian itu ♪

1305
01:09:21,198 --> 01:09:26,203
♪ Saya menemukan kekuatan untuk bersinar ♪

1306
01:09:27,705 --> 01:09:29,323
♪ Mm ♪

1307
01:09:29,373 --> 01:09:32,952
♪ Sayang, tidak apa-apa menangis ♪

1308
01:09:33,002 --> 01:09:37,081
♪ Meskipun kamu tidak tahu alasannya ♪

1309
01:09:37,131 --> 01:09:41,168
♪ Tarik napas dan jalani hidupmu ♪

1310
01:09:41,218 --> 01:09:44,797
♪ Dan inilah waktumu untuk bersinar ♪

1311
01:09:44,847 --> 01:09:49,852
♪ Bersinar seperti berlian ♪

1312
01:09:52,146 --> 01:09:55,399
♪ Bersinar seperti berlian ♪

1313
01:10:05,367 --> 01:10:09,738
♪ Sesuatu di dalam mata itu ♪

1314
01:10:09,788 --> 01:10:11,448
♪ Beritahu mereka kamu masuk lebih dalam ♪

1315
01:10:11,498 --> 01:10:16,245
♪ Sekaranglah waktunya untuk hidup ♪

1316
01:10:16,295 --> 01:10:21,300
♪ Bersinar seperti berlian ♪

1317
01:10:23,636 --> 01:10:26,889
♪ Bersinar seperti berlian ♪




